Saint-James Cemetery
The Saint-James cemetery, classified in 1962, is a burial ground belonging to the Anglican community, laid out from 1808 onward. This cemetery contains 98 gravestones and a metal receiving vault in the shape of a triangular prism. It occupies a park enclosed by a wrought-iron fence and is accessed through an entrance framed by an arch, also of wrought iron, surmounted by the inscription of the community’s name. The Saint-James cemetery is located in an urban setting, near the Trois-Rivières historic district.
The heritage value of the Saint-James cemetery lies in its age. This cemetery, laid out from 1808 onward, is one of the oldest Anglican burial grounds in Québec and in Canada. The first Anglican cemeteries appeared in Québec after the British Conquest (1760), but most have since disappeared. Several factors explain this disappearance. On the one hand, the growth of Anglican communities required the creation of several new cemeteries. Trois-Rivières, for example, had an Anglican cemetery as early as the end of the 18th century, but lack of space made it necessary to open the Saint-James cemetery. On the other hand, urban expansion and sanitary considerations often forced their relocation outside towns at the end of the 19th century.
The heritage value of the Saint-James cemetery also lies in its ethnological interest. The cemetery provides information on the identity of members of the Anglican community of Mauricie and on their social and occupational standing. Several leading figures of this community are buried there, notably James Sinclair (1732-1821), who fought alongside General James Wolfe (1727-1759) at the capture of Québec in 1759, and the businessman Matthew Bell (1769-1849), administrator of the Forges du Saint-Maurice between 1793 and 1846. The cemetery is also the burial place of British soldiers who took part in the War of 1812.
The heritage value of the Saint-James cemetery also lies in its symbolic interest. The park-like layout of the cemetery, the monuments and their inscriptions are all traces of the presence of the Church of England in the Trois-Rivières region.
Cimetière Saint-James
Le cimetière Saint-James, classé en 1962, est un lieu de sépulture rattaché à la communauté anglicane, aménagé à partir de 1808. Ce cimetière comprend 98 pierres tombales et un charnier en métal en forme de prisme triangulaire. Il occupe un parc délimité par une clôture en fer forgé et accessible par une entrée encadrée d’une arche, aussi en fer forgé, surmontée de l’inscription du nom de la communauté. Le cimetière Saint-James se situe en milieu urbain, à proximité de l’arrondissement historique de Trois-Rivières.
La valeur patrimoniale du cimetière Saint-James repose sur son ancienneté. Ce cimetière aménagé à partir de 1808 constitue l’un des plus anciens lieux de sépulture anglicans au Québec et au Canada. Les premiers cimetières anglicans apparaissent au Québec après la Conquête anglaise (1760), mais la plupart ont aujourd’hui disparu. Plusieurs facteurs expliquent cette disparition. D’une part, la croissance des communautés anglicanes nécessite la création de plusieurs nouveaux cimetières. Trois-Rivières, à titre d’exemple, possédait un cimetière anglican dès la fin du XVIIIe siècle, mais le manque d’espace a obligé l’ouverture du cimetière Saint-James. D’autre part, l’expansion urbaine et des considérations sanitaires forcent souvent leur déménagement à l’extérieur des villes à la fin du XIXe siècle.
La valeur patrimoniale du cimetière Saint-James repose aussi sur son intérêt ethnologique. Le cimetière fournit des informations sur l’identité des membres de la communauté anglicane de la Mauricie ainsi que sur leur appartenance sociale et professionnelle. Quelques personnalités marquantes de cette communauté y reposent, notamment James Sinclair (1732-1821), qui a combattu aux côtés du général James Wolfe (1727-1759) lors de la prise de Québec en 1759, et l’homme d’affaires Matthew Bell (1769-1849), administrateur des Forges du Saint-Maurice entre 1793 et 1846. Le cimetière sert également de lieu de sépulture à des soldats britanniques ayant participé à la guerre de 1812.
La valeur patrimoniale du cimetière Saint-James repose également sur son intérêt symbolique. L’aménagement du cimetière en parc, les monuments ainsi que leurs inscriptions sont autant de traces de la présence de l’Église d’Angleterre dans la région trifluvienne.