Saint-Bernard Presbytery
The presbytère de Saint-Bernard, classified in 1960, is a Neoclassical-inspired religious residence built around 1865. The rectangular, one-and-a-half-storey dwelling of squared quarry stone is topped by a gable roof with extended eaves. The presbytery is located in an institutional complex at the heart of the municipality of Saint-Bernard. It stands near the church, also a classified historic monument.
The heritage value of the presbytère de Saint-Bernard lies first in its architectural interest. Built in 1865-1866 by the contractor Prisque Chalifour, it is an eloquent example of the Neoclassical-inspired Québec-style house. The Neoclassical style advocates, among other things, symmetry, rigorous composition, coherent proportions and the use of architectural elements drawn from the classical vocabulary. In the case of the presbytère de Saint-Bernard, the Neoclassical Québec-style house type is illustrated, among other things, by the gable roof with extended eaves suggesting the beginning of a pediment on the gable walls, the front and rear galleries covered by a canopy roof, the symmetry of the openings and the treatment of the main door with sidelights, transom and elaborate surround.
The heritage value of the presbytère de Saint-Bernard also lies in its representativeness of this type of religious building. In Québec parishes, the presbytery is essentially a dwelling containing an office where the parish priest, an influential and respected figure representing the Church, receives the faithful. A first presbytery was built by the parishioners of Saint-Bernard in 1844. The current presbytery was built in 1865, followed by the church between 1871 and 1873.
The heritage value of the presbytère de Saint-Bernard further lies in its relationship with its surroundings. It is located at the heart of the municipality, in an institutional complex formed by the parish church, the convent, the college, the municipal hall and the cemetery. The presbytery and the church, also a classified historic monument, form a harmonious whole that creates a monumental effect in the rolling landscape of this Nouvelle-Beauce municipality.
Presbytère de Saint-Bernard
Le presbytère de Saint-Bernard, classé en 1960, est une résidence à caractère religieux d’inspiration néoclassique, construite vers 1865. L’habitation en pierres de carrière équarries, de plan rectangulaire et à un étage et demi, est coiffée d’un toit à deux versants aux larmiers prolongés. Le presbytère est situé dans un ensemble institutionnel, au coeur de la municipalité de Saint-Bernard. Il se trouve à proximité de l’église, aussi classée monument historique.
La valeur patrimoniale du presbytère de Saint-Bernard réside d’abord dans son intérêt architectural. Construit en 1865-1866 par l’entrepreneur Prisque Chalifour, il constitue un exemple éloquent de maison québécoise d’inspiration néoclassique. Le style néoclassique préconise notamment la symétrie, la rigueur de la composition, la cohérence des proportions et l’utilisation d’éléments architecturaux puisés au vocabulaire classique. Dans le cas du presbytère de Saint-Bernard, le type de la maison québécoise d’esprit néoclassique est illustré, entre autres, par le toit à deux versants aux larmiers prolongés dessinant une amorce de fronton sur les murs pignons, les galeries avant et arrière couvertes d’un avant-toit, la symétrie des ouvertures et le traitement de la porte principale avec baies latérales, imposte et chambranle élaboré.
La valeur patrimoniale du presbytère de Saint-Bernard réside aussi dans sa représentativité par rapport à ce type de bâtiment à fonction religieuse. Dans les paroisses du Québec, le presbytère est essentiellement une habitation dans laquelle est aménagé un bureau où le curé, ce personnage influent et respecté représentant l’Église, reçoit les fidèles. Un premier presbytère est construit par les paroissiens de Saint-Bernard en 1844. Le presbytère actuel est bâti en 1865, suivi de l’église, entre 1871 et 1873.
La valeur patrimoniale du presbytère de Saint-Bernard réside également dans sa relation avec son environnement. Il est situé au coeur de la municipalité, dans un ensemble institutionnel formé par l’église paroissiale, le couvent, le collège, la salle municipale et le cimetière. Le presbytère et l’église, aussi classée monument historique, forment un tout harmonieux, qui crée un effet monumental dans le paysage vallonné de cette municipalité de la Nouvelle-Beauce.