Saint-Basile Cemetery
Saint-Basile Cemetery is a cemetery containing tombstones, monuments and a wrought-iron fence located in front of the Saint-Basile church, on Principale Street in the Saint-Basile quater of the city of Edmundston.
Saint-Basile Cemetery is designated a Local Historic Place for being the oldest final resting place in Madawaska County. It is also recognized for the pioneers who are buried there and for the sculpted works done by people from the region.
Still in use today and currently enclosed by a wrought-iron fence on two sides that opens into three portals on the front, the Saint-Basile Cemetery was the first cemetery in the Madawaska region. It has provided a final resting place for the people of this community for more than 200 years. The first grave goes back to circa 1790. The oldest known tombstone dates from 1802.
Saint-Basile Cemetery is recognized for the graves of important figures in Madawaska’s history. Father Benjamin Saindon spent 16 years of his sacerdotal life in Saint-Basile. He founded a colony near Pont-Prime in Saint-Basile and had the Calvary erected in the cemetery. Msgr. Louis-Napoléon Dugal left his mark on local history through his dedication to society by creating 14 parishes and spending 53 years of his sacerdotal life in Saint-Basile. A marble stone is dedicated to Marguerite “Tante Blanche” Thibodeau Cyr, whose charitable work in the area during the Black Famine of 1797 earned her the title of “aunt of Madawaska”.
The heritage value of this cemetery also lies in the sculpted works found there. A granite monument to the cross was created by Rino P. Martin and René Doucette in the memory of the forefathers whose names are engraved on a bronze plaque. A Calvary composed of four statutes, assembled by Alphonse Pelletier and Lévite Bois, is located across from the cemetery’s main entrance at the end of a path interspersed with sculpted stone plaques, representing the procession of Christ.
Cimetière de Saint-Basile
Le cimetière de Saint-Basile est un cimetière contenant de pierres tombales, de monuments et une clôture de fer forgé situé devant l’église de Saint-Basile, sur la rue principale du quartier Saint-Basile de la ville d’Edmundston.
Le cimetière Saint-Basile est désigné lieu patrimonial local pour étant le plus ancien lieu de dernier repos au Madawaska. Il est aussi reconnu pour les pionniers qui y sont enterrés et pour les oeuvres sculptées par les gens de la région.
Toujours en usage aujourd’hui et actuellement délimité par une clôture de fer forgé sur deux cotés qui s’ouvre en trois portiques sur la façade, le cimetière de Saint-Basile fut le premier cimetière de la région du Madawaska. Il offre un lieu de dernier repos aux gens de cette communauté depuis plus de 200 ans. La première sépulture remonte aux alentours de 1790. La plus ancienne pierre tombale connue date de 1802.
Le cimetière Saint-Basile est reconnu pour les sépultures de gens important ayant marqué l’histoire du Madawaska. Le Père Benjamin Saindon passa 16 ans de sa vie sacerdotale à Saint-Basile. Il fonda une colonie près du Pont-Prime de Saint-Basile et fit édifier le Calvaire dans le cimetière. Mgr Louis-Napoléon Dugal marqua l’histoire locale par son dévouement à la société en créant 14 paroisses et en passant 53 ans de sa vie sacerdotale à Saint-Basile. Une pierre de marbre est dédié à Mme Marguerite « Tante Blanche », dont le travail charitable dans la région pendant la misère noire de 1797 l’a gagnée le titre de « tante de Madawaska ».
La valeur patrimoniale de ce cimetière est aussi attribuée aux oeuvres sculptées qu’il abrite. On retrouve un monument à la croix de granite, œuvre de M. Rino P. Martin et M. René Doucette, élevé à la mémoire de nos ancêtres et dont les noms y sont gravés sur une plaque de bronze. Un calvaire se composant de 4 statues, assemblé par M. Alphonse Pelletier et M. Lévite Bois, est situé face à l’entrée principale du cimetière au bout d’une allée chevauchée de plaques de pierres sculptées. Il représente la procession du Christ.