Sadleir House
Sadleir House is a large, red brick Queen Anne Style house located on George Street North, with a large ‘south lawn’, mature trees and gardens. Originally located at the northern limits of the city, the building is now surrounded on the north, east and south by a residential neighborhood of late 19th and early 20th century houses. To the west of the property lies the Rotary Trail, formerly the old CNR tracks.
Sadleir House has been recognized for its heritage value by the City of Peterborough By-law #05-025.
Sadleir House was constructed in 1892 by builder J.C. Rutherford for his brother-in-law, James Kendry, an industrialist and well-known 19th century Peterborough politician. The building is strongly connected to several prominent citizens of Peterborough’s past including James R. Stratton, owner/publisher of the Peterborough Examiner and MPP, and Richard Sheehy, a noted contractor. It is illustrative of an era in Peterborough’s history when industry was flourishing, and wealthy politicians, industrialists and merchants sought physical manifestations of their success and power. All three families played significant roles in the industrial, commercial and political development of Peterborough.
In 1963 the building was sold to Trent University and became the principal building of the Peter Robinson College. A three-story building with irregular massing, Sadleir House is comprised of three separate parts, each with distinct architectural value. The original house, with its turret on the northeast corner, is an extremely well preserved example of the ornate Queen Anne Revival style. This Queen Anne style house was designed to exhibit wealth and optimism through extravagant elements such as towers, contrasting colours, and an assortment of window designs and roof extensions. The rear coach house was built by the second owner of the house, James Stratton, to accommodate his hackney horses and carriages. It follows the architectural style of the original structure, and though slightly smaller, has many of the same architectural features of the larger building. The original house and coach house were subsequently connected by noted Canadian architect Ron Thom in the 1960’s when Sadleir House became the main building for Trent University’s Peter Robinson College. At the time he was designing the main campus for Trent University. While sympathetic to the original design of the house, it is a stylistically separate and distinct addition. As such, it is a well-designed example of a harmonious transition between modern and historical architecture.
Maison Sadleir
La maison Sadleir est une grande maison de brique rouge de style Queen Anne située sur George Street North, entourée d’une vaste « pelouse sud », d’arbres matures et de jardins. Située à l’origine à la limite nord de la ville, elle est aujourd’hui entourée au nord, à l’est et au sud d’un quartier résidentiel de maisons de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. À l’ouest de la propriété se trouve le sentier Rotary, aménagé sur l’ancienne voie ferrée du CN.
La valeur patrimoniale de la maison Sadleir a été reconnue par le règlement no 05-025 de la Ville de Peterborough.
La maison Sadleir a été construite en 1892 par le constructeur J.C. Rutherford pour son beau-frère, James Kendry, industriel et homme politique bien connu de Peterborough au XIXe siècle. Le bâtiment est étroitement lié à plusieurs citoyens éminents du passé de Peterborough, dont James R. Stratton, propriétaire-éditeur du Peterborough Examiner et député provincial, et Richard Sheehy, entrepreneur réputé. Il illustre une époque de l’histoire de Peterborough où l’industrie était florissante et où les politiciens, les industriels et les marchands fortunés cherchaient à manifester concrètement leur réussite et leur pouvoir. Les trois familles ont joué des rôles importants dans le développement industriel, commercial et politique de Peterborough.
En 1963, le bâtiment a été vendu à l’Université Trent et est devenu le bâtiment principal du Peter Robinson College. Bâtiment de trois étages à volumétrie irrégulière, la maison Sadleir se compose de trois parties distinctes, chacune ayant sa propre valeur architecturale. La maison d’origine, avec sa tourelle à l’angle nord-est, est un exemple extrêmement bien préservé du style néo-Queen Anne orné. Cette maison de style Queen Anne a été conçue pour afficher la richesse et l’optimisme au moyen d’éléments extravagants comme des tours, des couleurs contrastées et un assortiment de modèles de fenêtres et de prolongements de toit. La remise à voitures arrière a été construite par le deuxième propriétaire de la maison, James Stratton, pour abriter ses chevaux hackney et ses voitures. Elle reprend le style architectural de la structure d’origine et, bien que légèrement plus petite, présente bon nombre des mêmes caractéristiques architecturales que le bâtiment principal. La maison d’origine et la remise à voitures ont par la suite été reliées par l’architecte canadien réputé Ron Thom dans les années 1960, lorsque la maison Sadleir est devenue le bâtiment principal du Peter Robinson College de l’Université Trent. Il concevait alors le campus principal de l’Université Trent. Tout en respectant la conception originale de la maison, cet ajout est stylistiquement séparé et distinct. Il constitue ainsi un exemple bien conçu de transition harmonieuse entre l’architecture moderne et l’architecture historique.