Sacred Heart Church Memorial
The Sacred Heart Church memorial is located in the gardens of the c hurch. A large wooden cross stands in the center of a large altar-shaped brick structure. A bronze plaque at the site honours the thirteen parishioners who lost their lives in active service in the First World War. In addition to the names of the thirteen parishioners, the bronze plaque lists the date each of these individuals died. A white marble cross-shaped honour roll on the memorial is dedicated to, and lists the names of, the seven parishioners who died in the Second World War. The memorial includes one more bronze plaque that was erected in 2005: this is dedicated to the youth of the parish.
Inscription
HONOR ROLL
B. CARROLL
W. O’NEILL
C. MARTIN
A. OPIE
W. BROTHERS
C. CALAVAN
C. FRIZZELL
DEDICATION
MEMORIAL SHRINE
TO THE YOUTH OF SACRED HEART
PARISH
PAST PRESENT AND FUTURE
SEPTEMBER 14TH, 2005
FEAST OF THE HOLY CROSS
THE VIGIL OF OUR LADY OF SORROW
“WE ADORE YOU O CHRIST AND WE
BLESS YOU” BY YOUR HOLY CROSS
YOU HAVE REDEEMED THE WORLD.
“PARISH CENTENNIAL YEAR”
1906 – JUNE 10TH – 2006
THE CROSS OF CHRIST, OUR VICTORY
INTO THE FUTURE…
Monument commémoratif de l'église catholique Sacred Heart
Le monument commémoratif de l’église Sacré‑Cœur est situé dans ses jardins. Une grande croix de bois se dresse au centre d’une grande structure de brique en forme d’autel. À l’emplacement, une plaque de bronze rend hommage aux treize paroissiens qui ont donné leur vie en servant activement pendant la Première Guerre mondiale. En plus des noms de ces treize hommes, la plaque de bronze indique la date de décès de chacun d’eux. Un tableau d’honneur cruciforme en marbre blanc est fixé au monument et est dédié à la mémoire des sept paroissiens tués pendant la Seconde Guerre mondiale et leurs noms y sont indiqués. Le monument comporte une autre plaque de bronze qui a été posée en 2005 et qui est dédiée aux jeunes de la paroisse.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.