Royal Winnipeg Rifles Memorial Display

This memorial display, containing a bugle and drums (the colours of a rifle regiment) of The Royal Winnipeg Rifles, as well as a plaque, was donated by the Little Black Devils Officers’ Association on 8 November 1970 in memory of their deceased comrades in the 90th Winnipeg Battalion of Rifles, the 8th Battalion, Canadian Expeditionary Force and The Royal Winnipeg Rifles.

Inscription

[plaque/plaque]

DEDICATED TO THE GLORY OF GOD AND IN MEMORY OF OUR COMRADES IN THE 90TH WINNIPEG BATTALION OF RIFLES, THE 8TH BATTALION CANADIAN EXPEDITIONARY FORCE, THE ROYAL WINNIPEG RIFLES, THIS 8TH DAY OF NOVEMBER AD 1970 BY THE LITTLE BLACK DEVILS OFFICERS ASSOCIATION

Dévoilé le 8 novembre 1970, ce présentoir commémoratif, qui contient une plaque, un clairon et des tambours (aux couleurs d’un régiment de carabiniers) du Royal Winnipeg Rifles, est un don de la Little Black Devils Officers’ Association en souvenir de ses frères d’armes décédés alors qu’ils servaient au sein du 90e bataillon des fusiliers de Winnipeg, du 8e bataillon du Corps expéditionnaire canadien et du Royal Winnipeg Rifles.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.