Royal Military College of Canada Memorial Windows
The Alumni of the Royal Military College of Canada erected this memorial. The first light Stained glass windows is featuring Royal Military College Crest and was made by Robert McCausland Limited. Donated by the Kingston branch of the Royal Military College Club of Canada, May 1963.
The second light Stained glass windows is featuring Timothy, and was made by Robert McCausland Limited in 1963. It was dedicated to the loving memory of no. 2609 Flight Lieutenant Ian Macdonnell Sutherland-Brown.
The third light Stained glass windows is featuring Dove, and was made by Robert McCausland Limited. It was dedicated in memory of 4482 Squadron Leader Donald Eaton Galloway Class of 1959.
The fourth light Stained glass windows is featuring open book and was made by Robert McCausland Limited. It was dedicated in memory of 6229 Lieutenant John Carson first to leave the Class of 64.
Inscription
[Stained glass window/Vitrail]
TRUTH VALOUR
DONATED BY THE KINGSTON BRANCH OF THE
ROYAL MILITARY COLLEGE CLUB OF CANADA.
MAY 1963.
[Stained glass window/Vitrail]
“PUT ON THE WHOLE
ARMOUR OF GOD.”
IN LOVING MEMORY OF NO.2609 FLIGHT LIEUTENANT
IAN MACDONELL SUTHERLAND-BROWN.
[Stained glass window/Vitrail]
IN MEMORY OF
4482 SQUADRON LEADER
DONALD EATON GALLOWAY
CLASS OF 1959
[Stained glass window/Vitrail]
IN MEMORY OF
6229 LIEUTENANT JOHN CARSON
FIRST TO LEAVE THE CLASS OF 64
Vitraux commémoratifs du Collège militaire royal du Canada
Ce sont les anciens élèves du Collège militaire royal du Canada qui ont érigé ce monument commémoratif. Le premier vitrail représente le blason du Collège militaire royal. Créé par Robert McCausland Limited, il a été offert par la section de Kingston du Club du Collège militaire royal du Canada en mai 1963.
Le deuxième représente Timothée. Produit par Robert McCausland Limited en 1963, il est dédié à la mémoire du Capitaine d’aviation Ian Macdonnell Sutherland-Brown (NM 2609).
Le troisième représente une colombe. Créé par Robert McCausland Limited, il est dédié à la mémoire du Commandant d’aviation Donald Eaton Galloway, de la classe de 1959 (NM 4482).
Le quatrième représente un livre ouvert. Produit par Robert McCausland Limited, il est dédié à la mémoire du Lieutenant John Carson (NM 6229), premier de la classe de 1964 à partir.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.