Royal Flying Corps Hangars
The Royal Flying Corps hangars at Camp Borden are the oldest examples of this type of construction in existence in Canada. These hangars, which were an essential element of the first Canadian military aerodrome, were erected as temporary facilities in 1917, and housed various air training schools. They witnessed the birth of Canadas national air force, the Canadian Air Force in 1920, which became the Royal Canadian Air Force in 1924.
Hangars du Corps Royal d'Aviation
Les hangars du Corps royal daviation du camp Borden constituent les plus anciens exemples de ce type de construction encore existants au Canada. Composantes essentielles du premier aérodrome militaire au pays, ces bâtiments, érigés à titre temporaire en 1917, abritèrent différentes écoles dentraînement. Ils virent naître les forces aériennes du pays, soit le Corps daviation canadien en 1920 qui devint lAviation royale du Canada en 1924.