Ross House Museum
Ross House Museum, built in 1852-55, is a modest Red River frame dwelling set in the Joe Zuken Heritage Park in the Point Douglas area of Winnipeg. The City of Winnipeg’s designation applies to the building on its footprint.
Ross House Museum is a rare and outstanding example of a Red River frame dwelling, which was built by one of the Red River Settlement’s prominent Metis families and for a period doubled as Western Canada’s first post office. Made almost entirely of hand-carved logs, the structure is a simplified expression of the Georgian style of architecture commonly used in the settlement. Its robust facades of oak timbers and glass windowpanes imported from England enhance the otherwise modest appointments. The house, called Brookbank, was erected by William Ross, who had served the local Council of Assiniboia as a sheriff, jailer, magistrate and councillor and in 1855 became its first postmaster, a role he carried out from his residence until his death in 1856. Members of his family continued to occupy the premises into the early 1900s. Subsequently relocated and restored, the building is operated as a museum by the Manitoba Historical Society.
Musée de la maison Ross
Le musée de la maison Ross, bâti entre 1852 et 1855, est un logement modeste à charpente pièce sur pièce de la rivière Rouge installé dans le parc du patrimoine Joe-Zuken dans le quartier Pointe Douglas de Winnipeg. La désignation de la Ville de Winnipeg est attribuée à l’immeuble selon son tracé au sol.
Construit par une éminente famille métisse de la colonie de la Rivière-Rouge et ayant servi comme premier bureau de poste dans l’Ouest canadien, le musée de la maison Ross est un exemple remarquable et rare de bâtiment à charpente pièce sur pièce de la rivière Rouge. Bâtie presque entièrement de billes taillées à la main, la structure est une expression simplifiée du style d’architecture géorgien répandu dans la colonie. Les façades robustes en billots de chêne et les carreaux de fenêtre en vitre importés de l’Angleterre rehaussent l’apparence modeste du bâtiment. La maison connue alors sous le nom Brookbank a été érigée par William Ross, qui avait servi l’administration locale, le Conseil d’Assiniboia, à titre de shérif, de geôlier, de juge de paix et de conseiller et qui en était devenu, en 1855, le premier maître de poste, un rôle qu’il a joué à partir de sa résidence jusqu’à son décès en 1856. Des membres de sa famille ont continué à occuper les lieux jusqu’au début du 20e siècle. Le bâtiment, qui a été subséquemment déplacé et restauré, est maintenant un musée géré par la Manitoba Historical Society.