Root Cellar – Dawson City
The Root Cellar, also known as Building 56, faces a large, open yard in the Bear Creek Compound, a historic, non-operating, placer gold mining facility in the Klondike River valley. Most of the structure is concealed under a thick covering of earth. The exposed entrance is a wooden retaining wall with a distinctive door and a loading platform, beside which, is a small, shed-roofed enclosure. The designation is confined to the footprint of the building.
The Root Cellar is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values.
Historical Value
The Root Cellar, as part of the Bear Creek Compound, is associated with the corporate phase of the Yukon’s gold mining history. It illustrates the development of community life at the complex because of its role in the local production and storage of root crops and potatoes and as a food supply in this remote location.
Architectural Value
The Root Cellar is a utilitarian structure with a good aesthetic design. The shape and treatment of the front elevation enhances the visual quality of this functional structure, most of which is concealed under a thick covering of earth. It is also a very good example of a functional design that allows long-term storage of root crops and tubers produced in quantity. The structure demonstrates good workmanship and appropriate use of materials as evidenced in the features that provide the storage chamber with easy access, controlled air circulation, and a stable temperature range.
Environmental Value
The Root Cellar maintains an unchanged relationship to its site and reinforces the character of its industrial setting at Bear Creek Compound. The structure is familiar to those within the area.
Cave à légumes – Dawson City
La cave à légumes, aussi connu sous le nom du bâtiment 56, fait face à la grande cour dégagée dans le complexe de Bear Creek, un ancien établissement d’exploitation des placers, désormais désaffecté, dans la vallée de la rivière Klondike. La majorité de la structure est dissimulée sous un épais remblai de terre. L’entrée, qui est exposée, consiste en un mur de soutènement en bois avec une porte d’entrée singulière; le tout est complété par une plate-forme de chargement et un petit abri au toit en appentis sur le côté. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
La cave à légumes est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’elle présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’elle occupe dans son milieu.
Valeur historique
La cave à légumes, à titre d’élément du complexe de Bear Creek, est associée à la phase corporative de l’histoire de l’exploitation aurifère au Yukon. Elle témoigne du développement de la vie communautaire au complexe, par son rôle dans la production sur place et l’entreposage de plantes racines et de pommes de terre comme stocks de provisions à cet endroit éloigné.
Valeur architecturale
La cave à légumes est un ouvrage utilitaire de bonne conception esthétique. La façade avant présente une forme et un traitement qui rehaussent la qualité visuelle de ce bâtiment par ailleurs utilitaire dont la plus grande partie est enfouie sous un épais remblai de terre. La structure témoigne aussi d’une bonne conception fonctionnelle qui se prête à l’entreposage prolongé des plantes racines et des tubercules cultivés en quantité. La qualité de l’exécution et l’emploi approprié des matériaux se manifestent dans ces caractéristiques qui fournissent un accès facile à la chambre d’entreposage, une ventilation contrôlée et une température stable.
Valeur environnementale
La cave à légumes entretient un rapport inchangé avec son emplacement et renforce le caractère de son cadre industriel au complexe de Bear Creek. La structure est connue dans les environs.