Richardson Crescent
This memorial is dedicated to Authur Herbert Lindsey Richardson-a local North West Mounted Police officer, who won the Victoria Cross in 1900 while serving in the Boer War. On the 5th of July 1900, at Wolve Spruit, a party of Lord Strathcona’s corps, only 38 in number was engaged at close quarters with a party of the enemy. When the order to retire had been given, Sergeant Richardson rode back under very heavy cross-fire and picked up a trooper whose horse had been shot and who was wounded in two places and rode with him out of the fire. At the time when this act of gallantry was performed, Sergeant Richardson was within 300 yards of the enemy and was himself riding a wounded horse.
Inscription
Richardson Cres.
Richardson Crescent
Le Richardson Crescent est dédié à la mémoire d’Arthur Herbert Lindsey Richardson, agent de la Gendarmerie royale originaire de la région et décoré de la Croix de Victoria en 1900 pour sa bravoure durant la guerre des Boers. Le 5 juin 1900 à Wolve Spruit, un détachement de 38 soldats du Lord Strathcona’s Horse ont combattu en corps-à-corps avec un détachement ennemi. Sous l’ordre de retraite, le sergent Richardson s’est arrêté pour relever un soldat blessé à deux reprises dont le cheval avait été mortellement touché et ce malgré les tirs intenses de l’ennemi. Ils ont réussi à s’éloigner de la ligne de feu. Le sergent Richardson était alors à 300 mètres de l’ennemi et avait lui aussi une monture blessée.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.