Richard Williams Jr. House
The Richard Williams Jr. House was built around 1797 and enlarged around 1860 by John Durland. It is a one-and-a-half storey Gothic Revival style house located in the community of Milton Highlands, near the town of Yarmouth, Nova Scotia. The municipal heritage designation applies to the land and the building.
The Richard Williams Jr. House is valued for its associations with Richard Williams Jr., a farmer, and with John Durland, a carpenter. It is also valued for its original pre-1800 Vernacular architecture, and for its later Gothic Revival architecture, which were common evolutions for many local farm houses.
The original Vernacular style section of this house, which is now the back ell, was built around 1797 for, and probably by, Richard Williams Jr., a noted farmer in this area known especially for his courtesy and hospitality. The farm house was well situated near a river, convenient for travel and the transport of goods in the early days of settlement before many roads were built, and also close to several other necessary facilities, such as a grist mill and a saw mill at the head of Yarmouth Harbour. Mr. Williams and his wife lived here for over sixty years before selling the property, just twelve days before Mr. Williams’ death.
John Durland, a carpenter bought the property in 1860 and shortly thereafter added what is now the main front section of the house. It may also have been constructed in the Vernacular style originally, but at some point during his ownership the cross gables were added, breaking the eaves lines on the façade and south sides and transforming it into the then fashionable Gothic Revival style apparent today.
The Gothic Revival style of architecture of the Richard Williams Jr. House is typified by the symmetrical façade, the cross gables and the medium pitched roof.
Maison Richard Williams Jr.
La maison Richard Williams Jr. a été construite vers 1797 et agrandie vers 1860 par John Durland. Il s’agit d’une maison d’un étage et demi de style néogothique située dans la communauté de Milton Highlands, près de la ville de Yarmouth, en Nouvelle-Écosse. La désignation patrimoniale municipale s’applique au terrain et au bâtiment.
La maison Richard Williams Jr. est valorisée pour ses liens avec Richard Williams Jr., agriculteur, et avec John Durland, charpentier. Elle est également valorisée pour son architecture vernaculaire d’origine antérieure à 1800 et pour son architecture néogothique ultérieure, des évolutions courantes pour de nombreuses maisons de ferme de la région.
La partie d’origine de style vernaculaire de cette maison, qui forme aujourd’hui l’aile arrière, a été construite vers 1797 pour, et probablement par, Richard Williams Jr., un agriculteur réputé de la région, connu surtout pour sa courtoisie et son hospitalité. La maison de ferme était bien située près d’une rivière, commode pour les déplacements et le transport des marchandises aux premiers temps de la colonisation, avant la construction de nombreuses routes, et elle était aussi proche de plusieurs autres installations nécessaires, comme un moulin à farine et une scierie à la tête du port de Yarmouth. M. Williams et son épouse y ont vécu pendant plus de soixante ans avant de vendre la propriété, douze jours seulement avant le décès de M. Williams.
John Durland, charpentier, a acheté la propriété en 1860 et a ajouté peu après ce qui constitue aujourd’hui la partie principale avant de la maison. Celle-ci a peut-être aussi été construite à l’origine dans le style vernaculaire mais, à un moment donné pendant qu’il en était propriétaire, on a ajouté les pignons transversaux, qui interrompent la ligne de l’avant-toit sur la façade et le côté sud et qui ont transformé la maison selon le style néogothique alors en vogue, encore visible aujourd’hui.
Le style architectural néogothique de la maison Richard Williams Jr. se caractérise par sa façade symétrique, ses pignons transversaux et son toit à pente moyenne.