Red Rock
One of Ontario’s most striking geological formations, this cuesta has at its base granite rocks formed deep in the Earth some 2,500,000,000 years ago and exposed after millions of years of erosion. Subsequently, a thick deposit of sediment accumulated, possibly in the waters of an inland sea that once covered this region. The sediment was converted by pressure into layers of shale, impure limestone and sandstone, red in colour owing to the presence of iron-bearing hematite. A molten material, diabase, later forced its way horizontally between the sediments, forming a “sill,” which was uncovered by subsequent erosion. This is the dark rock capping the hill. Its columnar structure was produced by shrinkage during the cooling process.
Red Rock
Cette cuesta, qui est une des plus impressionnantes formations géologiques de l’Ontario, présente à sa base une roche granitique qui s’est formée en profondeur sous la terre il y a quelque 2 500 millions d’années et qui a été exposée à la vue sous l’effet de plusieurs millions d’années d’érosion. Par la suite, les sédiments se sont accumulés en couche épaisse sur les fonds de la mer intérieure qui couvrait probablement autrefois cette région. Sous la pression, les roches sédimentaires ont donné naissance à des couches de schiste, de calcaire et de grès impurs, qui doivent leur coloration rouge à la présence d’hématite ferreuse. Par la suite, la diabase, une matière ignée, s’est introduite latéralement dans la roche sédimentaire, formant un « filon-couche » qui a été mis à nu par des vagues d’érosion ultérieures. Il s’agit de la roche sombre qui coiffe le relief. Sa structure columnaire résulte de la rétraction intervenue lors du processus de refroidissement.