Quézel House
The Quézel House, a recognized historic monument, is a French-inspired rural dwelling built before 1786. The rectangular, storey-and-a-half stone dwelling is covered by an asymmetrical gable roof. The rear slope is straight, with a slight overhang. The front slope has flared eaves forming a canopy. The house is located in an agricultural area, reached by an old section of the chemin du Roi, in the municipality of Saint-Augustin-de-Desmaures.
The heritage value of the Quézel House lies in its representativeness as an example of the French-inspired rural house and its evolution. This type stems from French know-how and models that were gradually adapted to the particular conditions of the country, such as the climate and the availability of materials, and to certain stylistic influences. This architectural tradition continued beyond the Conquest (1760) and incorporated British contributions. Built before 1786, the Quézel House has a rectangular, storey-and-a-half plan, a low main block set close to the ground and symmetrically arranged openings on the façade. The stone masonry is roughcast on the east gable, and cut-stone quoins are visible on the west side of the main façade. Inside are batten ceilings, exposed beams, old floors and a stone sink. The evolution of this dwelling is reflected in the asymmetrical gable roof. The straight, steeply pitched rear slope, without dormers or cornice, is characteristic of the French tradition. The flared, projecting eaves of the front slope show that the roof was modified on that side in the 19th century. The roof frame also retains traces of an enlargement. Indeed, a second level of principal rafters and purlins indicates that the roof was raised. The door with Doric surround and the wooden window surrounds with capucine heads bear witness to the neoclassical influence in the architecture of the first half of the 19th century.
The heritage value of the Quézel House also lies in its historical interest. The dwelling is located along an old section of the chemin du Roi, which crossed the seigneury of Desmaures from east to west from 1716. In 1734, the community of the Augustines de l’Hôtel-Dieu de Québec acquired this seigneury and renamed it the seigneurie des Pauvres, because the income drawn from it served to support the poor. The Quézel House and its surroundings, which have remained agricultural, are a reminder of the seigneurie des Pauvres.
Maison Quézel
La maison Quézel, reconnue monument historique, est une demeure rurale d’inspiration française construite avant 1786. L’habitation en pierre, de plan rectangulaire à un étage et demi, est couverte d’un toit à deux versants asymétriques. Le versant arrière est droit et à faible débordement. Le versant avant présente un larmier retroussé qui forme un avant-toit. La maison est située dans un secteur agricole, accessible par un ancien tronçon du chemin du Roi, dans la municipalité de Saint-Augustin-de-Desmaures.
La valeur patrimoniale de la maison Quézel repose sur sa représentativité en tant qu’exemple de la maison rurale d’inspiration française et de son évolution. Ce type est issu de savoir-faire et de modèles français qui ont été progressivement adaptés aux conditions particulières du pays, telles que le climat et la disponibilité des matériaux, et à certaines influences stylistiques. Cette tradition architecturale se poursuit au-delà de la Conquête (1760) et intègre des apports britanniques. Construite avant 1786, la maison Quézel présente un plan rectangulaire à un étage et demi, un carré bas et peu dégagé du sol ainsi que des ouvertures disposées symétriquement en façade. La maçonnerie de pierre est crépie sur le pignon est et une chaîne d’angle en pierre de taille est visible du côté ouest de la façade principale. À l’intérieur, se trouvent des plafonds à couvre-joints, des poutres apparentes, des planchers anciens et une pierre d’évier. L’évolution de cette habitation se reflète dans le toit à deux versants asymétriques. Le versant arrière droit et fortement incliné, sans lucarne ni corniche, est caractéristique de la tradition française. Le larmier retroussé et débordant du versant avant démontre que le toit a été modifié de ce côté au XIXe siècle. La charpente garde d’ailleurs les traces d’un agrandissement. En effet, un second niveau d’arbalétriers et de pannes indique un rehaussement du toit. La porte à encadrement dorique et les chambranles en bois à capucine témoignent de l’influence néoclassique dans l’architecture de la première moitié du XIXe siècle.
La valeur patrimoniale de la maison Quézel repose aussi sur son intérêt historique. La demeure est située aux abords d’un ancien tronçon du chemin du Roi, qui traversait la seigneurie de Desmaures d’est en ouest à partir de 1716. En 1734, la communauté des Augustines de l’Hôtel-Dieu de Québec acquiert cette seigneurie et la renomme seigneurie des Pauvres, car les revenus qui en sont tirés servent au soutien des indigents. La maison Quézel et son environnement demeuré agricole constituent un rappel de la seigneurie des Pauvres.