Quebec Voltigeurs Peacekeeping Memorial Plaque

This plaque, created in memory of the Quebec Voltigeurs who participated in the United Nations peacekeeping missions, lists the regions where those missions took place: Golan, Egypt, Cyprus, Croatia, Bosnia-Herzegovia and Haiti.

Inscription

NOS VOLTIGEURS EN MISSION
DES NATIONS UNIES

[The balance of the wording is not clear in the photo./Le reste du texte n’est pas clair sur la photo.]

Créée en mémoire des Voltigeurs de Québec qui ont participé aux missions de paix de l’ONU, cette plaque indique les régions où ont eu lieu ces missions, soit le Golan, l’Égypte, Chypre, la Croatie, la Bosnie-Herzégovine et Haïti.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.