← Back to map · Retour à la carte
Location: 2.6 miles east of Pouce Coupe
Emplacement : À 2,6 milles à l’est de Pouce Coupé
Coordinates · Coordonnées: 55.694615, -120.124511
Source: Province of British Columbia – Stop of Interest signs (Ministry of Transportation and Transit)
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – British Columbia
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problèmeEnglish
Pouce Coupe Prairie
This natural prairie once was beaver country, the trapping area of the Beaver Indian, Pooscapee. The park-like beauty and rich soils appealed to the first settlers in the early 1900’s. Since 1930 railroad and highway access has resulted in an era of heavy settlement. Now this pleasant prairie forms the core of a vast farming industry.
Français
Prairie de Pouce Coupé
Cette prairie naturelle était autrefois un pays de castors, le territoire de piégeage de Pooscapee, un Castor (Dane-zaa). Sa beauté digne d’un parc et ses sols riches ont séduit les premiers colons au début des années 1900. Depuis 1930, l’accès par chemin de fer et par route a entraîné une période de colonisation intense. Aujourd’hui, cette agréable prairie forme le cœur d’une vaste industrie agricole.