Port Alberni City Hall

Port Alberni City Hall is a rectangular wood, steel and glass building built in the International style of the 1950’s. Located at the edge of the commercial district now known as South Port, the City Hall faces Argyle Street, the main east-west thoroughfare in Port Alberni, and is surrounded by attractive landscaped gardens.

Port Alberni City Hall was officially opened on May 20th, 1959. Along with the Federal Building located opposite City Hall, it represented a new civic core for Port Alberni. This new civic core was created at the height of the city’s economic boom, which reached a peak in 1958. After the amalgamation of the twin cities of Alberni and Port Alberni in 1967, the building became the offices for the combined municipality and was one of the symbols of the newly-integrated community.

The building is valued because it maintains continuity with Alberni Valley’s past. It stands adjacent to the site of the previous municipal hall, constructed in 1928, which was demolished when the new City Hall was built.

In keeping with the City Hall’s role as a monument to local government and civic pride, the landscaped lawns and gardens around the building have been chosen to display items of civic heritage value including the city’s war memorial, a section of original old-growth log, a shelter made from timbers from the first sawmill in the Alberni Valley, and a lilac bush propagated from an original plant owned by A. Waterhouse, one of the city’s founders.

The building is architecturally important as a fine example of 1950’s International style and is one of a pair of buildings architecturally designed to form the city’s civic core. Designed by architects Wade, Stockdill and Armour of Victoria, the modern aesthetic of this building reflects the establishment and growth of Port Alberni as a vital and permanent city and as a centre for natural-resource based commercial endeavours and strong community values.

L’hôtel de ville de Port Alberni est un bâtiment rectangulaire en bois, en acier et en verre construit dans le style international des années 1950. Situé en bordure du quartier commercial aujourd’hui appelé South Port, l’hôtel de ville fait face à la rue Argyle, principale artère est-ouest de Port Alberni, et est entouré de jardins paysagers attrayants.

L’hôtel de ville de Port Alberni a été officiellement inauguré le 20 mai 1959. Avec l’édifice fédéral situé en face, il représentait un nouveau noyau civique pour Port Alberni. Ce nouveau noyau civique a été créé au plus fort de l’essor économique de la ville, qui a atteint son sommet en 1958. Après la fusion des villes jumelles d’Alberni et de Port Alberni en 1967, le bâtiment est devenu le siège de la municipalité regroupée et l’un des symboles de la communauté nouvellement unifiée.

Le bâtiment est apprécié parce qu’il assure une continuité avec le passé de la vallée de l’Alberni. Il se dresse à côté de l’emplacement de l’ancien hôtel de ville, construit en 1928, qui a été démoli lors de la construction du nouvel hôtel de ville.

Conformément au rôle de l’hôtel de ville en tant que monument à l’administration locale et à la fierté civique, les pelouses et jardins paysagers qui entourent le bâtiment ont été choisis pour exposer des éléments d’une valeur patrimoniale civique, notamment le monument aux morts de la ville, une section de billot d’origine provenant d’une forêt ancienne, un abri construit avec des pièces de bois provenant de la première scierie de la vallée de l’Alberni, et un lilas issu d’un plant d’origine ayant appartenu à A. Waterhouse, l’un des fondateurs de la ville.

Le bâtiment est important sur le plan architectural en tant que bel exemple du style international des années 1950, et il constitue l’un des deux bâtiments conçus pour former le noyau civique de la ville. Conçue par les architectes Wade, Stockdill et Armour, de Victoria, l’esthétique moderne de ce bâtiment reflète l’établissement et la croissance de Port Alberni en tant que ville dynamique et permanente, centre d’entreprises commerciales fondées sur les ressources naturelles et de valeurs communautaires solides.