Port Alberni Cenotaph

This memorial to the First and Second World Wars and the Korean War was erected by Royal Canadian Legion, Branch No. 169. Branch 169 came into existence in 1942 and the building was officially opened in April 1947. By Armistice Day a flag pole was erected and a Cenotaph built by early members R. Gilliland and the stucco work by Frank Lockwood who was president for four (4) years. This Cenotaph was a focal point for Remembrance Day ceremonies for many years until the plot of ground it stood on was needed for other purposes. However, a new monument was erected in 1989 close to the Legion Building. It is made of local rocks from a mountain overlooking Sproat Lake. Much of the work done was voluntary and the cost to the Branch was $1,180.00.

Inscription

[upper plaque/plaque du haut]

AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM

[lower plaque/plaque du bas]

WWI
1914-1918

WWII
1939-1945

KOREA
1950-1953

Ce mémorial a été érigé par la filiale no 169 de la Légion royale canadienne en souvenir des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. La filiale no 169 a été créée en 1942, et l’édifice a été inauguré officiellement en avril 1947. Le jour de l’Armistice, un mât avait été érigé et un cénotaphe avait été construit par d’anciens membres, dont R. Gilliland; le stuc avait été posé par Frank Lockwood, président pendant quatre ans. Ce cénotaphe a été le théâtre des cérémonies du jour du Souvenir pendant des années, jusqu’à ce que le terrain sur lequel il se trouvait soit requis pour d’autres usages. Un nouveau monument a cependant été érigé en 1989 près de l’édifice de la Légion. Il est fait de pierres provenant d’une montagne de la région, en surplomb du lac Sproat. La majeure partie du travail a été fait par des bénévoles, et la filiale n’a dû assumer qu’un coût de 1 180 $.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.