Pandosy Mission
The Pandosy Mission consists of four acres of land in a rural setting in the Mission area of Kelowna, BC. This historic place contains seven nineteenth-century log buildings, including a chapel, a root house, a barn, and dwelling places.
Pandosy Mission is important to British Columbia’s heritage because it is the first permanent non-native settlement in the Okanagan Valley, and it retains evidence of the earliest Roman Catholic missionary endeavours which were introduced to the province in the late 1850s. It also possesses heritage value as a public historic site dedicated to the preservation of local physical history.
Established by Fathers Charles Pandosy and Pierre Richard, and originally spanning two thousand acres along the main traveling route through the area, it is significant that Pandosy Mission has retained intact physical and contextual aspects of its earliest form. The three buildings which stand on their original locations – the chapel, the root house, and the Brothers’ House – are important because they represent the impetus for all subsequent non-native development and settlement of the entire Okanagan Valley since 1859.
Pandosy Mission is also valued as one of the most important links to the Oblates of Mary Immaculate in British Columbia, one of only two early missionary groups sent into the interior of the province in the late 1850s. What survives of the original mission today holds significance as a reflection of the central facility at which the Oblate priests lived and worked, from where they made trips to outlying Native and non-Native settlements to undertake their commitment to serve and “preach the gospel to the poor”.
Pandosy Mission is also valued as one of the most important examples of community-based historic preservation in the province. Saved from demolition through the actions of the Okanagan Historical Society in the 1950s, Pandosy Mission has been valued as a centre for the interpretation and preservation of local history for over fifty years. The social value of this place as a catalyst for local historic preservation can be seen in the actions which have been taken to make it a community-based historic park; a number of buildings from around Greater Kelowna – such as the John McDougall House, the Joseph Christien House, and the blacksmith shop – have been moved here for the education and appreciation of the public.
Mission Pandosy
La mission Pandosy est constituée d’un terrain de quatre acres situé dans un cadre rural, dans le secteur Mission de Kelowna (Colombie-Britannique). Ce lieu patrimonial comprend sept bâtiments en rondins du XIXe siècle, dont une chapelle, un caveau à légumes, une grange et des habitations.
La mission Pandosy est importante pour le patrimoine de la Colombie-Britannique, car elle constitue le premier établissement permanent non autochtone de la vallée de l’Okanagan et conserve des témoignages des toutes premières entreprises missionnaires catholiques romaines introduites dans la province à la fin des années 1850. Elle possède également une valeur patrimoniale en tant que lieu historique public voué à la préservation de l’histoire matérielle locale.
Fondée par les pères Charles Pandosy et Pierre Richard et s’étendant à l’origine sur deux mille acres le long de la principale voie de passage du secteur, la mission Pandosy a conservé intacts des aspects matériels et contextuels de sa forme la plus ancienne, ce qui est important. Les trois bâtiments qui se dressent à leur emplacement d’origine (la chapelle, le caveau à légumes et la maison des frères) sont importants parce qu’ils représentent l’impulsion de tout le développement et de toute la colonisation non autochtones ultérieurs de l’ensemble de la vallée de l’Okanagan depuis 1859.
La mission Pandosy est également valorisée en tant que l’un des liens les plus importants avec les Oblats de Marie-Immaculée en Colombie-Britannique, l’un des deux seuls groupes missionnaires envoyés dans l’intérieur de la province à la fin des années 1850. Ce qui subsiste aujourd’hui de la mission d’origine revêt de l’importance en tant que reflet de l’installation centrale où vivaient et travaillaient les prêtres oblats, et d’où ils se rendaient dans les établissements autochtones et non autochtones éloignés pour remplir leur engagement de servir et d’« annoncer l’Évangile aux pauvres ».
La mission Pandosy est également valorisée en tant que l’un des exemples les plus importants de préservation historique d’initiative communautaire dans la province. Sauvée de la démolition grâce aux démarches de l’Okanagan Historical Society dans les années 1950, la mission Pandosy est appréciée comme centre d’interprétation et de préservation de l’histoire locale depuis plus de cinquante ans. La valeur sociale de ce lieu en tant que catalyseur de la préservation historique locale se manifeste dans les mesures prises pour en faire un parc historique communautaire; plusieurs bâtiments provenant de diverses parties du Grand Kelowna, comme la maison John McDougall, la maison Joseph Christien et la forge, y ont été déplacés pour l’éducation et l’appréciation du public.