Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Ouellet Tinsmith and Hardware Store

Built circa 1890, on Main Street, in the commercial centre of the Town of Shediac, the Ouellet Tinsmith and Hardware Store is a two-storey wood-frame vernacular building in the rural Classic Revival style from the late 19th century.

The Ouellet Tinsmith and Hardware Store is designated a Local Historic Place for its association with the town’s oldest commercial block, for its association with the Ouellet family enterprise and for its association with the arrival of the co-operative movement.

The block, considered to be one of the oldest in the Acadian Maritimes, is made up of four buildings: the Thompson-Landry Building, the Moulée Poirier, the Canada Customs/Ovila LeBlanc Building and the Ouellet Tinsmith and Hardware Store.

The Ouellet Tinsmith and Hardware Store is also recognized for its association with the work of its owner, tinsmith Ferdinand Ouellet (1849-1930), and for the use of the building as a tinsmith and hardware store by the Ouellet family for two generations. In 1882, Ferdinand Ouellet set up a tinsmith shop in Shediac in partnership with Clément C. Léger. In 1884, the partnership was dissolved and Ouellet continued on his own. Circa 1890, he constructed the current building, which served as both a hardware store and tinsmith shop until 1925, when his son Armand (1887-1955) succeeded him. They operated the tinsmith shop in the back of the building and the hardware store in the front. Part of the front section of the building was also used as the fashion boutique by Armand Ouellet’s wife.

This site has added heritage value owing to the fact that it witnessed the arrival of the co-operative movement in Shediac. The building housed the first Shediac Co-operative store in 1945-46.

The Ouellet Tinsmith and Hardware Store was deemed important enough by the Province of New Brunswick that a reproduction of the original building was erected at the Village historique acadien in Caraquet.

Français

Ferblanterie et quincaillerie Ouellet

Construite vers 1890 sur la rue Main, au centre commercial de la ville de Shédiac, la Ferblanterie et quincaillerie Ouellet est un édifice d’architecture vernacualire de deux étages à charpente de bois dans le style renouveau classique de la fin du XIX siècle.

La Ferblanterie et quincaillerie Ouellet est désignée un lieu patrimonial local pour son association avec le plus ancien bloc commercial de la ville, pour son association avec l’entreprise de la famille Ouellet et pour son association avec l’arrivée du mouvement coopératif à Shédiac.

Ce bloc, considéré comme l’un des plus anciens chez les Acadiens des Maritimes, est composé de quatre édifices dont l’édifice Thompson-Landry, l’édifice Moulée Poirier, les Douanes/l’édifice Ovila Leblanc et finalement la Ferblanterie et quicaillerie Ouellet.

La Ferblanterie et quincaillerie Ouellet est également reconnue pour son assocation avec le travail de son propriétaire, Ferdinand Ouellet (1849-1930) et pour l’utilisation de l’édifice comme ferblanterie et quincaillerie par la famille Ouellet pendant deux générations. C’est en 1882 que Ferdinand Ouellet a débuté une ferblanterie à Shédiac avec Clément C. Léger comme partenaire. En 1884, le partenariat se dissout et Ouellet continua à son propre compte. Vers 1890, il a construit l’édifice actuel qui lui servit de quincaillerie et de ferblanterie jusqu’en 1925, moment où son fils Armand (1887-1955) lui succéda comme ferblantier et propriétaire de la quincaillerie. Ils ont opéré l’atelier de ferblanterie dans la section arrière du bâtiment et la quincaillerie dans la section avant. Une partie avant de l’édifice fut aussi occupée par la boutique de mode de l’épouse de Armand Ouellet.

Une valeur patrimoniale s’ajoute aussi à ce lieu par le fait qu’il fut le témoin de l’arrivée du mouvement coopératif à Shédiac. L’édifice a abrité le premier magasin de la Coopérative de Shédiac en 1945-46.

La Ferblanterie et quincaillerie Ouellet fut considérée assez importante par la province du Nouveau-Brunswick qu’une reproduction du bâtiment a été érigée au Village historique acadien à Caraquet.

Location: 347 Main Street, Shediac
Emplacement : 347, rue Main, Shediac
Coordinates · Coordonnées: 46.219280, -64.543060
Marker type: Municipal Register of Local Historic Places
Type de repère : Registre municipal des lieux historiques locaux
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème