Orono Memorial Cenotaph

The Orono Memorial Cenotaph was constructed on November 18, 1922, in memory of the First World War veterans. It was built by P.E. Delanty of Cobourg, Ontario. The tablets were made by James Ardrion of Kendal, Ontario, and form the gates at the entrance to the cemetery.

Inscription

[left pillar/colonne de gauche]

IN GRATEFUL MEMORY OF THOSE
THAT GAVE THEIR LIVES
FOR KING AND COUNTRY

CLAYTON S. ANDRUS
ARTHUR BARNARD
REGINALD BARTON
LIONEL BOWEN
JAMES BOWEN
FLETCHER J. CAIN
STANLEY COLLINS
SAMUEL C. CLANVILLE
FREDERICK W. GIBSON
LELAND W. HOOPER
J. HARVEY JACKSON
DAVID LAW
W.N. LOWNIE
WILBERT J. MALLORY
ROLAND M. WHITE

THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

[right pillar/colonne de droite]

AT THE GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM

DONALD R. MC.DONALD
GEORGE NODEN
GEORGE OPENSHAW
ROBERT PATTON
ERNEST D. ROWE
FRANK SHIPWAY
A.M. STUART
OSCAR SOWDEN
A. MALCOLM STEWART
H. RAY SIMPSON
GEORGE CHARMAN
LYNESS A.M. HENRY
JAMES A. LITTLE
WILFRED G. HOY

THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

Le monument aux morts d’Orono a été érigé le 18 novembre 1922 à la mémoire des anciens combattants de la Première Guerre mondiale. Il a été réalisé par P.E. Delanty, de Cobourg (Ontario). Les plaques formant la grille d’entrée du cimetière ont été exécutées par James Ardrion, de Kendal (Ontario).

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.