Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
Location: 5875 Route 12, Port Hill
Emplacement : 5875 Route 12, Port Hill
Coordinates · Coordonnées: 46.567310, -63.878770
Marker type: Registered Historic Place
Type de repère : Lieu historique enregistré
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
English

Old St. James Anglican Church – Port Hill

The Old St. James Anglican Church in the Parish of Port Hill is a Georgian style building dating from 1841. It features a gable roof, eave returns, fluted corner pilasters, and large pointed arch Gothic windows. The church is set on an Island sandstone foundation in the midst of its cemetery.

The Old St. James Anglican Church is valued for its fine Georgian architectural features; its association with the history of the Anglican Parish of Port Hill; and for its contribution to the community.

The building was built in 1841 as a mission church in the area of Port Hill. However, it was not the first church in the area. There had been one on the farm of Hatfield Maynard. The first missionary appointed was Rev. William Roche. In June 1843, Bishop John Inglis visited the church and consecrated it. In his journal, Inglis wrote:

“We next proceeded to the Church at Port Hill, which, though small, is compact, and suitable to the place, to which it is very creditable. Mr. Yeo’s subscription to the building was 50 Pounds. It was consecrated, with its burial ground, and named after St. James. Fifteen persons were confirmed, and notice was given for the administration of the Lord’s Supper, for the first time. I addressed the people on all the employments of the day, and found them very attentive.”

The Mr. Yeo mentioned in this excerpt is James Yeo who was a major shipbuilder and strong adherent of the church. His son would later build nearby Yeo House, now a local museum administered by the PEI Museum and Heritage Foundation.

The church was used until a new one was constructed across the road in 1885. It was then used as a Sunday School. The building was never electrified and contains many fine interior details such as the original box pews.

The Georgian style of the building is evident in its gable roof with eave returns, fluted corner pilasters, wood shingle cladding, and square configuration. The body of the church contains large pointed arch Gothic windows with decorative tracery. The most ornate of these is located in the chancel behind the altar and contains many panes of colourful stained glass. A small entrance porch is located on the opposite gable end. The structure originally had a spire, but this was removed in 1890.

With its many historic associations and remaining architectural features, the Old St. James Anglican Church remains a landmark in its community.

Français

Ancienne église anglicane St. James – Port Hill

L’ancienne église anglicane St. James, dans la paroisse de Port Hill, est un bâtiment de style géorgien datant de 1841. Elle présente un toit à pignon, des retours de corniche, des pilastres d’angle cannelés et de grandes fenêtres gothiques en arc brisé. L’église repose sur une fondation en grès de l’Île, au milieu de son cimetière.

L’ancienne église anglicane St. James est valorisée pour ses beaux éléments architecturaux géorgiens, pour son association avec l’histoire de la paroisse anglicane de Port Hill et pour sa contribution à la communauté.

Le bâtiment a été construit en 1841 comme église de mission dans la région de Port Hill. Ce n’était toutefois pas la première église de la région : il y en avait eu une sur la ferme de Hatfield Maynard. Le premier missionnaire nommé a été le révérend William Roche. En juin 1843, l’évêque John Inglis a visité l’église et l’a consacrée. Dans son journal, Inglis a écrit :

« Nous nous sommes ensuite rendus à l’église de Port Hill, qui, bien que petite, est compacte et convient à l’endroit, auquel elle fait grand honneur. La souscription de M. Yeo pour la construction s’élevait à 50 livres. Elle a été consacrée, avec son cimetière, et placée sous le vocable de saint Jacques. Quinze personnes ont été confirmées, et l’on a annoncé l’administration de la Cène du Seigneur, pour la première fois. Je me suis adressé aux fidèles au sujet de toutes les activités de la journée et je les ai trouvés très attentifs. »

Le M. Yeo mentionné dans cet extrait est James Yeo, important constructeur de navires et fervent fidèle de l’église. Son fils allait plus tard construire la maison Yeo, située à proximité, aujourd’hui un musée local administré par la PEI Museum and Heritage Foundation.

L’église a été utilisée jusqu’à la construction d’une nouvelle église de l’autre côté de la route en 1885. Elle a ensuite servi d’école du dimanche. Le bâtiment n’a jamais été électrifié et renferme de nombreux beaux détails intérieurs, comme les bancs fermés d’origine.

Le style géorgien du bâtiment se manifeste dans son toit à pignon avec retours de corniche, ses pilastres d’angle cannelés, son revêtement de bardeaux de bois et sa configuration carrée. La nef de l’église comporte de grandes fenêtres gothiques en arc brisé à remplages décoratifs. La plus ornée se trouve dans le chœur, derrière l’autel, et compte de nombreux carreaux de vitrail colorés. Un petit porche d’entrée est situé sur le mur pignon opposé. La construction comportait à l’origine une flèche, mais celle-ci a été enlevée en 1890.

Avec ses nombreuses associations historiques et les éléments architecturaux qui subsistent, l’ancienne église anglicane St. James demeure un point de repère dans sa communauté.

⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème