Old Log School House
The Old Log School House is a City of Yellowknife Heritage Site. It is a square, single story saddle-notched log building with a hipped roof in downtown Yellowknife.
The Old Log School House was the first school in Yellowknife. It was built in 1937 by prominent Yellowknife pioneers Ray G. ‘Red’ McPhie, and ‘Sleepy Jim’ McDonald. Its simple log construction is an excellent example of buildings from this time. The building was originally used as a mining kitchen and bunkhouse. In 1939, it was opened as a one-room schoolhouse, and Ms. Mildred Hall became the first teacher in Yellowknife. Space was so limited the 32 students attended lessons in shifts! After one year of operation, classes had to relocate to a larger building.
The Old Log School House is an icon of Yellowknife education. In 1987, Yellowknife Education District No.1 moved the building to a prominent location on main street, next to Mildred Hall School and the education district office. The schoolhouse continues to be associated with Mildred Hall, and the foundations of Yellowknife education.
Ancienne école en rondins
L’ancienne école en rondins est un site patrimonial de la Ville de Yellowknife. Il s’agit d’un bâtiment carré d’un seul étage en rondins à entailles en selle, doté d’un toit en croupe, situé au centre-ville de Yellowknife.
L’ancienne école en rondins a été la première école de Yellowknife. Elle a été construite en 1937 par d’éminents pionniers de Yellowknife, Ray G. « Red » McPhie et « Sleepy Jim » McDonald. Sa construction simple en rondins est un excellent exemple des bâtiments de l’époque. Le bâtiment servait à l’origine de cuisine et de dortoir minier. En 1939, il a ouvert ses portes comme école à classe unique, et Mme Mildred Hall est devenue la première enseignante de Yellowknife. L’espace était si restreint que les 32 élèves suivaient les cours par roulement! Après un an de fonctionnement, les classes ont dû déménager dans un bâtiment plus grand.
L’ancienne école en rondins est un symbole de l’éducation à Yellowknife. En 1987, le district scolaire no 1 de Yellowknife a déplacé le bâtiment à un emplacement bien en vue sur la rue principale, à côté de l’école Mildred Hall et des bureaux du district scolaire. L’école demeure associée à Mildred Hall et aux fondements de l’éducation à Yellowknife.