Nursin Sister Georgina Fane Pope Plaque

This memorial, erected by the Historic Sites and Monuments Board of Canada, is dedicated Nursing Sister Georgina Fane Pope.

Inscription

[front/devant]

GEORGINA FANE POPE
1862 – 1938

Born in Charlottetown, Georgiana Pope chose nursing as a
career. After training and working in the United States
she was selected in 1899 to superintend Canada’s mili-
tary nursesin the South African War. She was the first
Canadian to receive the Royal Red Cross. Appointed to
the permanent Army Medical Corps in 1906 two years
later she became Canada’s first Nursing Matron, having
charge of all Canadian military nurses. Stationed princi-
pally at Halifax Matron Pope served overseas briefly
during World War I, but was invalided home in 1918 and
retired the following year. She died in Charlottetown.

Née à Charlottetown, Georgiana Pope devint infirmière
en 1886. Après avoir étudié et travaillé aux États-Unis,
elle fut choisie en 1899 pour diriger les infirmières cana-
diennes lors de la guerre des Boers. Elle reçut la “Royal
Red Cross,” étant la premiè Canadienne à se mériter
cet honneur. Affectée au caurps medical permanent de
l’armée canadienne en 1906, ell devint la première in-
firmitière-en-chef du Canada en 1908, avec autorité sur
totes les infirmitières militaries. Après avoir servi pen-
dant la guerre de 1914 – 1918, elle prit sa retraite et
mourut á Charlottetown.

Historic Sites and Monuments Board of Canada
Commission des lieux et monuments historiques du Canada

Government of Canada – Government du Canada.

Ce mémorial, érigé par la Commission des lieux et monuments historiques du Canada, est dédié à l’infirmière militaire Georgina Fane Pope.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.