Notre-Dame-des-Victoires Presbytery
The Notre-Dame-des-Victoires Presbytery, classified in 1963, is a priest’s house built around 1963. The rectangular, two-and-a-half-storey stone building is topped by a hipped roof. The main façade of cut stone is flanked by a firewall. The designation also includes the vacant lots bordering the presbytery and the chevet of the church. The presbytery, adjoining the church of Notre-Dame-des-Victoires, is located in the Place-Royale sector. It lies within the perimeter of the Habitation-Samuel-De Champlain historic and archaeological site, which is itself part of the Vieux-Québec historic district. Two other sites listed in the Inventaire des sites archéologiques du Québec are associated with it.
The heritage value of the Notre-Dame-des-Victoires Presbytery lies in its integration into the Place-Royale sector. The building was constructed around 1963 as part of the restoration project for the sector. This restoration project, the largest undertaken by the Québec government in the 1960s and 1970s, aimed to highlight the importance of this place as the cradle of French America and to make it a symbol of the French-speaking presence in America. The Notre-Dame-des-Victoires Presbytery adjoins the church of the same name, built from 1688 to 1690, and lies within the perimeter of the Habitation-Samuel-De Champlain historic and archaeological site. The stone building has a two-and-a-half-storey elevation and its firewall, main façades of cut stone accented by a string course, a door with sidelights and windows with large panes. It fits into the fabric of the sector while evoking the late 19th-century building that formerly occupied the site.
Presbytère de Notre-Dame-des-Victoires
Le presbytère de Notre-Dame-des-Victoires, classé en 1963, est une maison curiale construite vers 1963. Le bâtiment en pierre, de plan rectangulaire à deux étages et demi, est coiffé d’un toit à croupes. La façade principale en pierre de taille est flanquée d’un mur coupe-feu. La désignation inclut également les terrains vacants bordant le presbytère et le chevet de l’église. Le presbytère, attenant à l’église de Notre-Dame-des-Victoires, se situe dans le secteur Place-Royale. Il est compris dans le périmètre du site historique et archéologique de l’Habitation-Samuel-De Champlain, lui-même inclus dans l’arrondissement historique du Vieux-Québec. Deux autres sites inscrits à l’Inventaire des sites archéologiques du Québec lui sont associés.
La valeur patrimoniale du presbytère de Notre-Dame-des-Victoires repose sur son insertion dans le secteur Place-Royale. L’édifice est construit vers 1963, dans le contexte du projet de restauration du secteur. Ce chantier de restauration, le plus important du gouvernement québécois dans les années 1960 et 1970, visait à souligner l’importance de ce lieu comme berceau de l’Amérique française et à en faire un symbole de la francophonie d’Amérique. Le presbytère de Notre-Dame-des-Victoires est attenant à l’église du même nom, érigée de 1688 à 1690, et compris dans le périmètre du site historique et archéologique de l’Habitation-Samuel-De Champlain. L’édifice en pierre présente une élévation de deux étages et demi et son mur coupe-feu, des façades principales en pierre de taille soulignées d’un bandeau, une porte à baies latérales et des fenêtres à larges carreaux. Il s’inscrit dans la trame du secteur tout en évoquant le bâtiment de la fin du XIXe siècle qui occupait auparavant l’emplacement.