Noonday Gun
This memorial, a nine-pound naval cannon, was given to the British army garrison stationed in Ottawa in 1854 by the British military. It was purchased by the Canadian government in 1869 and, for many years, fired as the “Noonday Gun”.
The Canadian War Museum currently has the cannon on loan to Bytown Gunners Firepower Museum (30th Field Regiment) at 307 De Niverville Private.
Canon de midi
Ce mémorial, un canon de la marine de neuf livres, avait été remis à la garnison de l’Armée britannique postée à Ottawa en 1854 par les militaires anglais. Le Gouvernement canadien l’a acheté en 1869 et l’a utilisé pendant plusieurs années comme ‘’Canon de midi.’’
Le Musée canadien de la guerre a prêté le canon au Musée Bytown Gunners Firepower Museum (30e régiment d’artillerie de campagne) au 307 De Niverville Private.