← Back to map · Retour à la carte
Location: Hwy 113 at pullout along Kitsumkalsum Lake
Emplacement : Route 113, aire d’arrêt le long du lac Kitsumkalum
Coordinates · Coordonnées: 54.759019, -128.774228
Source: Province of British Columbia – Stop of Interest signs (Ministry of Transportation and Transit)
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – British Columbia
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problèmeEnglish
Nisga'a Highway
The ancient transportation corridor between two major river systems, the Skeena and Nass, was originally used by Indigenous Peoples and later by trappers, miners, loggers, homesteaders, and telegraph linemen. A public road finally connected the Kitsumkalum and the Nisga’a territories in 1979.
Français
Route Nisga’a
L’ancien corridor de transport entre deux grands réseaux fluviaux, la Skeena et la Nass, a d’abord été utilisé par les peuples autochtones, puis par des trappeurs, des mineurs, des bûcherons, des colons et des préposés aux lignes télégraphiques. Une route publique a finalement relié les territoires Kitsumkalum et nisga’a en 1979.