Newtonville Cenotaph
The original granite obelisk was constructed in 1902 and dedicated to the memory of Captain P. K. Milligan who was killed in the South African War. It was unveiled on May 24, 1902 by Colonel Cotton, Q.M.G., Ottawa during a ceremony conducted by Colonel John Hughes.
A plaque on one side of the base is dedicated to the Durham Regiment, forerunner of the Midland Regiment. There is also a plaque dedicated to four local boys who lost their lives in the First World War.
In April 1943, a collision between a transport truck and a car damaged the monument. The original stone base was replaced with cement and was re-erected in the Memorial Garden. In 1980, it was restored and is now maintained by the Royal Canadian Legion Branch 178 and the Town of Clarington.
Inscription
[front/devant]
(Durham Regiment crest)
ERECTED
TO THE MEMORY OF
CAPT. W.P.K. MILLIGAN
46TH REGIMENT
KILLED IN BATTLE
AT KLEINHARDT’S RIVER.
SOUTH AFRICA MARCH 31, 1902
[plaque]
1914 1918
IN
GRATEFUL REMEMBRANCE
OF
SGT. JAMES W. BROWN
KILLED AT FESTUBERT MAY 24th 1915
PTE. REGINALD BARTON
KILLED AT SENSEE RIVER AUG 27th 1918
GNR. GEORGE NODEN
KILLED AT ARRAS JULY 4th 1918
THEIR NAME LIVETH
FOR EVERMORE
[plaque]
Pte. Oscar G. Sowden
87th Bn., Apr. 24, 1917, France
P/O Milton R. Morton
RCAF, Nov. 2, 1944, Belgium
Cénotaphe de Newtonville
L’obélisque de granit, érigée en 1902, est dédiée à la mémoire du capitaine P.K. Milligan. Elle a été inaugurée le 24 mai 1902, jour de Victoria. La cérémonie était présidée par le colonel John Hughes, et le monument a été dévoilé officiellement par le colonel Cotton, Q.M.G., d’Ottawa.
Une plaque posée sur un côté de la base est dédiée au régiment de Durham, précurseur du régiment de Midland. Une autre plaque est dédiée à quatre jeunes hommes de la localité tués pendant la Première Guerre mondiale.
En avril 1943, une collision entre un camion de transport et une automobile a endommagé le monument. La base de pierre originale a été remplacée par une base de ciment, et le monument a été déplacé dans le jardin Memorial. Il a été restauré en 1980, et ce sont la Légion royale canadienne, filiale no 178 et la municipalité de Clarington qui en assurent aujourd’hui l’entretien.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.