New Haven Memorial

This memorial was erected by the New Haven branch of the Royal Canadian Legion in honour of the local war dead of the First and Second World Wars.

Inscription

[front/devant]

LEST WE FORGET

IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF THOSE WHO GAVE THEIR LIVES

“AT THE GOING DOWN OF THE SUN, AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM”

[back/arrière]

WORLD WAR I

BEATON, HEALTH EARDLY PTE, 1885-1916, BORN, BOSHAW, DIED, SOMME, FRANCE
BEATON, ARCHIBALD DANIEL PTE, 1888-1918, BORN, BONSHAW, DIED, ARRAS, FRANCE
BURDETT, IVOR, PTE, 1895-1918, BORN, FAIRVIEW, DIED, AMIENS, FRANCE
MACEACHERN, JOHN T., PTE., 1890-1918, BORN, RICE POINT, DIED MARQUION, FRANCE
MACEWAN, JOHN C., SGT., 1894-1918, BORN, NEW DOMINION, DIED, CAMBRAI, FRANCE
MACKINNON, ARCHIE N., SGT., 1885-1918, BORN, CANOE COVE, DIED, FRANCE
ROGERSON, RICHARD GARFIELD, PTE., 1894-1917, BORN, CANOE COVE, DIED, VIMY RIDGE, FRANCE
MACKINNON, DANIEL, CPL., 1895-1918, BORN, HUNTER RIVER, DIED, AMIENS, FRANCE
MCMANUS, PATRICK A., PTE., 1894-1915, BORN, BONSHAW, DIED, FRANCE

WORLD WAR II

BERRIGAN, LEONARD T., F/L D.F.C., 1914-1944, BORN, DUNEDIN, DIED, BERLIN, GERMANY
CLOW, CHARLES EVERETT, WO 1, 1915-1944, BORN, EMERALD, MISSING IN OPERATIONS, NORTH ATLANTIC
GORDON, LLOYD MURCHISON, L/S M.I.D., 1920-1944, BORN, APPIN ROAD, DIED, ENGLISH CHANNEL (H.M.C.S. ATHABASKAN)
MACKINNON, EWEN, L/CPL, 1904-1944, BORN, NEW ARGYLE, DIED, FRANCE
MACKINNON, LLOYD F., PTE., 1924-1944, BORN RIVERDALE, DIED, CORIANO RIDGE, ITALY
MACLEOD, GEORGE GARFIELD, SPR., 1910-1944, BORN, FAIRVIEW, DIED, ANTWERP, BELGIUM
MACPHAIL, JOHN A., CODER, 1924-1943, BORN, ARGYLE SHORE, DIED, MEDITERRANEAN SEA (H.M.C.S. LOUISBOURG)

Ce mémorial a été érigé par la filiale de New Haven de la Légion royale canadienne en l’honneur de ceux de la région qui sont morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.