National Research Council Canada Laboratories
The National Research Council Canada (NRC) Laboratories is a large sandstone and granite building designed in a grand Beaux-arts style on a squared figure-8 plan. A finely crafted building, it is noted for the high quality of its materials and for the richness and sophistication of its exterior detailing. The designation is confined to the footprint of the building.
The NRC Laboratories building was designated a Classified Federal Heritage Building for its historical associations, its architectural merit and its site qualities. Built to accommodate the National Research Council, the building marks that organization’s transition from a volunteer coordinating body to an active research institute, and signifies government recognition of the value of such research as a basis for economic planning in the twentieth century. A well-executed example of the Beaux-Arts style, the building provides flexible, multiple laboratory space, with accommodation for support facilities and special research needs.
Although construction of this complex pre-dates the development of Sussex Drive as an official ceremonial route, the building integrates well with the post-1950 institutional character of its setting. The adjacent heating plant and power house complements this character.
Laboratoires du Conseil national de recherches Canada
Le bâtiment des laboratoires du Conseil national de recherches Canada (CNRC) est un grand édifice en grès et en granit réalisé dans un style Beaux-Arts grandiose selon un plan en forme de 8 carrés. Édifice particulièrement réussi, il est réputé pour la qualité de ses matériaux et pour la richesse et la sophistication de ses détails extérieurs. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
Le bâtiment des laboratoires du CNRC a été désigné édifice fédéral du patrimoine classé pour ses affiliations historiques, ses qualités architecturales et les caractéristiques de son emplacement. Construit pour accueillir les installations du CNRC, il témoigne de la transformation de l’organisme, jusqu’alors un organe bénévole de coordination en un véritable institut de recherche. Il souligne aussi la reconnaissance par l’État de la valeur de la recherche scientifique et technique comme instrument de planification économique au XXe siècle. Belle réalisation de l’architecture de style Beaux-Arts, le bâtiment offre des espaces de laboratoire multiples et modulables et peut accueillir des installations auxiliaires et d’autres destinées à des besoins particuliers en matière de recherche.
Même s’il a été construit avant que la promenade Sussex ne devînt un parcours d’honneur officiel, le bâtiment se marie bien avec le caractère des établissements érigés sur cette artère avant 1950. Le bâtiment adjacent qui abrite l’installation de chauffage et la centrale s’harmonise lui aussi avec le caractère de l’ensemble.