Mount Warre

This mountain was named in 1918 in honour of Lt. Sir Henry James Warre. Lt. Warre crossed the Rockies with Lt. Mervin Vavasour in 1845-46 on a reconnaissance to determine what military action should be taken if there should be a war with the U.S. Lt. Warre of the 14th Regiment and Lt. Vavasour of the Royal Engineers were ordered by the Governor General to cross the rockies disguised as private adventurers and evaluate the mountain passes from a military point of view. They concluded that “the idea of transporting troops . . . with their stores, etc. through such an extent of uncultivated country and over such impracticable mountains would appear to us quite infeasible.”

Inscription

no inscription/aucune inscription

Cette montagne a été nommée en 1918 en l’honneur du Lt sir Henry James Warre. Ce dernier a traversé les Rocheuses avec le Lt Mervin Vavasour en 1845-1846 dans le cadre d’une mission de reconnaissance visant à déterminer quelle action militaire serait requise si une guerre contre les États-Unis se déclarait. Le Gouverneur général a demandé au Lt Warre, du 14e Régiment, et au Lt Vavasour, du Royal Engineers, de traverser les Rocheuses déguisés en aventuriers civils et d’évaluer les cols de montagne d’un point de vue militaire. Ils ont conclu qu’il leur paraissait tout à fait impossible de transporter des troupes avec tout leur matériel sur une si vaste étendue de pays non défrichée et dans des montagnes si impassables.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.