Mount Bishop

This mountain was named in 1918 in honour of Colonel W.A. “Billy” Bishop VC. Bishop was a Canadian fighter pilot who was awarded the Victoria Cross during the First World War. Bishop shot down a total of 72 enemy aircraft including three on the daring, solo, dawn attack on a German airfield for which he was awarded the VC. During the Second World War he served as an Air Marshall, playing an important role in the British Commonwealth Air Training Plan by inspiring a new generation of pilots to serve their country in the air at its time of need.

Inscription

no inscription/aucune inscription

Cette montagne a été nommée en 1918 en l’honneur du Colonel W.A. « Billy » Bishop, V.C., pilote de chasse canadien qui a mérité la Croix de Victoria au cours de la Première Guerre mondiale. Le Col Bishop a abattu 72 aéronefs ennemis, y compris trois au cours de l’attaque audacieuse effectuée en solo à l’aube contre un aérodrome allemand, qui lui a valu la Croix de Victoria. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, il a servi comme maréchal de l’Air et a joué un rôle important dans le cadre du Programme d’entraînement aérien du Commonwealth en inspirant une nouvelle génération de pilotes à servir leur pays en cette période de grand besoin.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.