Mossbank Cenotaph
Erected by First World War veterans of Mossbank and area, this memorial is dedicated to the local war dead of the First World War. A second plaque was added later to honour the local war dead and veterans of the Second World War.
Inscription
[upper plaque/plaque du haut]
TO THE IMMORTAL MEMORY OF THE MEN AND WOMEN FROM MOSSBANK AND DISTRICT WHO SERVED AND GAVE THEIR LIVES IN THE WORLD WAR
1939-1945
[lower plaque/plaque du bas]
TO THE GLORY OF GOD AND THE IMMORTAL MEMORY OF THE MEN FROM LAKE JOHNSTON AND SUTTON MUNICIPALITIES WHO SERVED AND GAVE THEIR LIVES IN THE GREAT WAR
1914-1918
Cénotaphe de Mossbank
Ce mémorial, érigé par les anciens combattants de Mossbank et des environs après la Première Guerre mondiale, est dédié aux citoyens de la région qui ont perdu la vie au cours de ce conflit. Une deuxième plaque y a été ajoutée plus tard pour honorer la mémoire des morts et des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale qui venaient de l’endroit.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.