Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Morrison Cove Pump House

Morrison Cove Pump House is located on Water Street in the City of Miramichi at the mouth of Morrison Brook on the south side of the Miramichi River. It is a one and a half storey brick utilitarian structure.

Morrison Cove Pump House is designated a Local Historic Place for its association with the original installation of water supply to the former Town of Chatham.

Morrison Cove Pump House was built in 1901 by local contractor James Mowatt. At the time, it contained two pumps to push water from nearby wells to supply the former Town of Chatham. Its utilitarian architecture is reflected in the use of brick, the hipped roof and overall rectangular massing. Morrison Cove Pump House remained in operation for three decades.

Français

Station de pompage de Morrison Cove

La station de pompage de Morrison Cove est située sur la rue Water dans la Ville de Miramichi à l’embouchure du ruisseau Morrison du côté sud de la rivière Miramichi. Il s’agit d’une structure utilitaire d’un étage et demi en brique.

La station de pompage de Morrison Cove est désignée lieu patrimonial local parce qu’elle se trouvait parmi les premières installations d’approvisionnement en eau de l’ancienne ville de Chatham.

Elle a été construite en 1901 par l’entrepreneur local James Mowatt. À ce temps-là, elle était équipée de deux pompes qui poussaient l’eau provenant de puits situés non loin de là, approvisionnant l’ancienne ville de Chatham. Son architecture utilitaire est est reflétée dans l’utilisation de brique, le toit à quatre versants et la forme rectangulaire d’ensemble. La station de pompage de Morrison Cove a fonctionné pendant trois décennies.

Location: 1150 Water Street, Miramichi
Emplacement : 1150, rue Water, Miramichi
Coordinates · Coordonnées: 47.014260, -65.498570
Marker type: Local Register
Type de repère : Registre local
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème