Moose Jaw Air Force Memorial

This memorial is dedicated to the memory of those who gave their lives while serving their country from Moose Jaw, SK. It was erected by the Royal Canadian Air Force Association on 1 April 1974.

Inscription

[left stele/stèle de gauche]

IN MEMORY OF THOSE
WHO GAVE THEIR LIVES
WHILE SERVING THEIR COUNTRY
AT 32 SERVICE
FLYING TRAINING SCHOOL
MOOSE JAW, SASKATCHEWAN
WITH THE BRITISH COMMONWEALTH
AIR TRAINING PLAN
1940 TO 1944

[centre stele/stèle du centre]

THIS CAIRN WAS ERECTED
BY THE
ROYAL CANADIAN AIR FORCE
ASSOCIATION
601 MOOSE JAW WING
ON THE OCCASION OF
THE 50TH ANNIVERSARY
OF THE ROYAL CANADIAN AIR FORCE
1 APRIL 1974

[right stele/stèle de droite]

IN MEMORY OF THOSE
WHO GAVE THEIR LIVES
WHILE SERVING THEIR COUNTRY
AT ROYAL CANADIAN
AIR FORCE STATION
AND CANADIAN FORCES BASE
MOOSE JAW, SASKATCHEWAN

Ce monument commémoratif est dédié à la mémoire de ceux et celles qui ont donné leur vie au service de leur pays, à Moose Jaw (Saskatchewan). Il a été érigé par l’Association de la Force aérienne du Canada le 1er avril 1974.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.