Moose Creek Cenotaph

This memorial honours all those who served in the Navy, Army, Air Force and Merchant Marine during the First and Second World Wars, the Korean War and Peacekeeping. It is placed between the Moose Creek Medical Centre and the Fire Hall. Construction began on August 10, 1995 and it was dedicated on October 28, 1995. As it was the fiftieth anniversary of the end of the Second World War, it was felt to be the right time for such a project.

Inscription

Left panel:

DEDIE A LA GLOIRE DE DIEU ET A LA MEMOIRE DE L’HOMME ET LA FEMME QUI ONT SERVI LEUR PAYS ET QUI ONT DONNE LEUR VIE JE ME SOUVIENS

Middle panel:

WORLD WAR I 1914 – 1918

WORLD WAR II 1939 – 1945

KOREA

1950 – 1953

PEACE KEEPING

Right panel:

DEDICATED TO THE GLORY OF GOD AND IN MEMORY OF THE MEN AND WOMEN WHO SERVED OUR COUNTRY AND OF THOSE WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE LEST WE FORGET

Ce mémorial honore tous ceux qui ont servi dans la Marine, l’Armée, l’Aviation et la Marine marchande pendant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée, ainsi que les casques bleus. Il se trouve entre la clinique médicale de Moose Creek et la caserne des pompiers. Sa construction a débuté le 10 août 1995, et il a été inauguré le 28 octobre 1995. Comme l’année marquait le 50e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, le moment avait été jugé bien choisi pour un projet de ce genre.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.