Mont-Saint-Louis College WW2 Memorial Plaque
This memorial is dedicated to the former students of Mont-Saint-Louis College who died in the Second World War 1939-1945, erected by the Association of Former Students. The following is a list of names: Archambault J.P. Bregent G. Brunet P.M. Callagan R.D. Dugas A. Dumaine J.L. Ferguson C. Gagnon J. Ghewy B. Giroux L. Hughes P. Joncas L. Labrecque J.C. Lalonde J. Ledoux R. Leon J.K. Levesque V. O’Donnell W. Pope J.H. Racicot J. Robert J. Sherwood D.J. Simard J. Théberge J. Vennat A.
Inscription
[plaque/plaque]
[first column/première colonne]
ARCHAMBAVLT.J.P.
BREGENT G.
BRVNET P.M.
CALLAGAN R.D.
DVGAS A.
DVMAINE J.L.
FERGVSON C.
GAGNON J.
GHEWY B.
[second column/deuxième colonne]
GIROVX L.
HVGHES P.
JONCAS L.
LABRECQVE J.C.
LALONDE J.
LEDOVX R.
LEON J.K.
LEVESQVE V.
NAOVM M.
[third column/troisième]
O’DONNELL W.
POPE J.H.
RACICOT J.
ROBERT J.
SHERWOOD D.J.
SIMARD J.
THEBERGE J.
VENNAT A.
[bottom/en bas]
1939 A NOS MORTS DE LA GVERRE 1945
Plaque commémorative de la Deuxième Guerre mondiale du Collège Mont-Saint-Louis
Ce monument commémoratif est dédié à la mémoire des anciens étudiants du Collège Mont-Saint-Louis morts au cours de la Seconde Guerre mondiale (1939 1945). Il a été érigé par l’Association des anciens étudiants. Voici la liste des noms : Archambault J.P. Bregent G. Brunet P.M. Callagan R.D. Dugas A. Dumaine J.L. Ferguson C. Gagnon J. Ghewy B. Giroux L. Hughes P. Joncas L. Labrecque J.C. Lalonde J. Ledoux R. Leon J.K. Levesque V. O’Donnell W. Pope J.H. Racicot J. Robert J. Sherwood D.J. Simard J. Théberge J. Vennat A.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.