Miramichi Fish Hatchery, RR1

The Main Hatchery Building, part of the Miramichi Fish Hatchery, is prominent within a small cluster of buildings set in a landscaped park-like setting amongst fishponds and waterways. It is a one-storey wood structure and its symmetrical façade is highlighted by a gabled portico and dormer windows on the hipped roof ends. The designation is confined to the footprint of the building.

The Main Hatchery Building is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values.

Historical Value

The Main Hatchery Building is one of the best examples of the early development of aquaculture by the federal government, which began at Miramichi in 1873-74 as a response to depleted fish stocks. The hatchery is associated with the stimulation of the economically important local sports and commercial fishery.

Architectural Value

The Main Hatchery Building is a good example of the Classical Revival style of architecture popular in government buildings in the early 20th century. It presents a well-ordered symmetrical façade, whose classically derived detailing belies the building’s utilitarian function. The structure established the proportions and stylistic theme followed by the more recent buildings.

Environmental Value

The Main Hatchery Building reinforces the aquaculture research character of the hatchery compound setting in a park-like location set against a backdrop of forest. It is a familiar landmark to those working at the Miramichi Fish Hatchery.

L’écloserie principale, qui se trouve à l’écloserie de Miramichi, est située en évidence parmi un petit groupe de bâtiments aménagés dans un cadre rappelant un parc, parmi des étangs à poissons et des cours d’eau. Il s’agit d’un bâtiment en bois d’un étage. La façade symétrique est rehaussée par un portique à pignon et des lucarnes à deux versants aux extrémités du toit en croupe. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

L’écloserie principale est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’elle présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’elle occupe dans son milieu.

Valeur historique

L’écloserie principale compte parmi les meilleurs exemples des premiers projets de développement de l’aquaculture mis en œuvre par le gouvernement fédéral, projets qui ont été amorcés à Miramichi en 1873-1874 en raison de la diminution des stocks de poisson. L’écloserie est associée à la stimulation de l’exploitation lucrative de la pêche commerciale et sportive de la région.

Valeur architecturale

L’écloserie principale est un bon exemple de l’architecture de style néoclassique, style prisé par le gouvernement au début du XXe siècle. Le bâtiment présente une façade symétrique aux éléments bien ordonnés et dont les détails de facture classique démentent la fonction utilitaire du bâtiment. Le bâtiment établit les proportions et le thème stylistique suivis par les bâtiments de construction plus récente.

Valeur environnementale

L’écloserie principale renforce le caractère de centre de recherche en aquaculture de la station piscicole dans le cadre évocateur d’un parc, avec la forêt à l’arrière-plan. Elle constitue un repère familier pour les employés de l’écloserie de Miramichi.