Milverton Cenotaph

Erected by the Mornington Agricultural Society and Royal Canadian Legion Branch No. 565, this memorial is dedicated to the war dead of the First and Second World Wars. Another plaque on the stele honours the pioneers of the local area.

Inscription

[front/devant]

IN MEMORY OF THEIR SACRIFICE
1914-1918 1939-1945

F. GRIFFIN – D. SMALL
C. RITTER – S. HENRY
M. COUTTS – J. BLAIR
E. FINK – N. McGUIRE
L. WAGNER – J. WYATT
W. ROE – W. SCHAEFER
P. SPENCER – A. YOST
A. FREEBORN
S. ATTRIDGE

K. JACK – H. SPENCER
D. WOODMAN
E. HAID – J. REIBLING
R. MANTZ – G. HOPF
L. STEMMLER
H. APPEL – R. JACK
F. ZULAUF D.F.M.
E. DIXSON – E. HARPER
J. DENSTEDT

CAPT. ADAM P. CHALMERS M.D.
JOHN K. CHALMERS
THOMAS M. KIRKLAND

[Right side/Côté droite]

TO PERPETUATE
THE MEMORY OF
OUR HONOURED DEAD
AND THOSE
WHO CARRIED ON
IN THE WARS OF
1914-1918 1939-1945
KOREAN WAR

Érigé par la Mornington Agricultural Society et la filiale no 565 de la Légion royale canadienne, ce mémorial est dédié à ceux et celles qui ont péri durant les Première et Seconde Guerres mondiales. Une autre plaque sur la stèle rend hommage aux pionniers de la région.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.