Men’s Two-Storey Barracks
The Men’s Two-Storey Barracks is situated at Butler’s Barracks National Historic Site of Canada on the outskirts of Niagara-on-the-Lake and stands amongst park-like lawns and trees. The two-storey, rectangular, structure has a central entry, regular, horizontally aligned windows and a low-hipped roof. The building is also notable for its open, exterior staircase, its prominent end chimneys and lack of ornamentation. The designation is confined to the footprint of the building.
The Men’s Two-Storey Barracks is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values.
Historical Value:
The Men’s Two-Storey Barracks is one of the best examples of a structure associated with the ongoing development and defence of Niagara-on-the-Lake during the early 19th century. The British established Butler’s Barracks complex after the War of 1812-1814 to barrack and train troops used in the defence of Upper Canada. Originally used to house British troops from 1817 to 1837, from 1837 to 1965, it was used as a barracks for Canadian troops and is thus associated with the evolution of the Canadian army. The building is one of five structures at Butler’s Barracks National Historic Site of Canada, which was established by the federal government in 1951.
Architectural Value:
The Men’s Two-Storey Barracks is valued for its very good aesthetic design and is a rare surviving example of an early 19th-century wooden barracks. Its balanced, well-proportioned composition, clean lines and simple unadorned appearance express its functional, military character. Georgian influence can be seen in the rectangular massing, central entrance, the balanced fenestration and chimneys, and the low-hipped roof. It is a good functional, efficient response to the prevailing conditions using good local materials.
Environmental Value:
The Men’s Two-Storey Barracks reinforces the historic character of Butler’s Barracks National Historic Site of Canada and is a familiar landmark to residents and to visitors.
Caserne à deux niveaux pour hommes
La caserne à deux niveaux pour hommes se trouve au lieu historique national du Canada des Casernes-de-Butler, à la périphérie de Niagara-on-the-Lake, parmi des pelouses et des arbres qui rappellent un parc. Ce bâtiment rectangulaire de deux étages possède une entrée centrale, des fenêtres qui percent régulièrement les murs sont alignées à l’horizontale et un toit en croupe bas. Le bâtiment se distingue également par son escalier extérieur ouvert, ses hautes cheminées latérales et l’ornementation minimale. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
La caserne à deux niveaux pour hommes est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’elle présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’elle occupe dans son milieu.
Valeur historique
La caserne à deux niveaux pour hommes est l’un des plus beaux exemples d’un bâtiment associé aux travaux continuels de développement et de défense de Niagara-on-the-Lake au début du XIXe siècle. Les casernes de Butler ont été construites par l’armée britannique, après la guerre de 1812-1814, pour loger et entraîner les troupes affectées à la défense du Haut-Canada. Le bâtiment a servi à loger les troupes britanniques de 1817 à 1837 puis, de 1837 à 1965, il a servi de caserne pour des troupes canadiennes et, pour cette raison, est associé à l’évolution de l’armée canadienne. La caserne est l’un de cinq bâtiments du lieu historique national du Canada des Casernes-de-Butler, qui ont été désignés par le gouvernement fédéral en 1951.
Valeur architecturale
La valeur de la caserne à deux niveaux pour hommes découle de sa très bonne conception esthétique; elle est l’un des rares exemples qui reste des casernes en bois datant du début du XIXe siècle. Sa composition équilibrée et bien proportionnée, ses lignes nettes et son apparence simple, dépourvue d’ornementation, expriment son caractère militaire fonctionnel. L’influence du style georgien se voit dans le volume rectangulaire, l’entrée centrale, l’équilibre de la fenestration et des cheminées et le toit en croupe bas. Le bâtiment est une réponse fonctionnelle et efficace à l’usage courant qui privilégiait l’emploi de matériaux d’origine locale.
Valeur environnementale
La caserne à deux niveaux pour hommes renforce le caractère historique du lieu historique national du Canada des Casernes-de-Butler et est un repère familier pour les gens des environs et les visiteurs.