Men's House
Located at Fort St. James National Historic Site, the Men’s House is a rectangular one-and-a-half storey log building with a gable roof. Its front façade has two large windows and a single door. The designation is confined to the footprint of the building.
The Men’s House is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental value.
Historical Value
Fort St. James played a key role in the development of transportation and communications in northern British Columbia. It provided a base from which the North West Company, and later the Hudson’s Bay Company (HBC), traded with local First Nations peoples, in particular the Carrier tribe. The Men’s House was constructed the first year of a five-year program aimed at renewing the trading establishment at Stuart Lake. As one of the oldest buildings in the vicinity of the present-day town of Fort St. James, it also represents a significant phase in the history of the community.
Architectural Value
The Men’s House is a good example of high-quality log construction. It is among four other buildings on the site that constitute the largest group of extant wood fur trade structures in Canada. It is simple and plainly finished, reflecting its function and the status of its inhabitants.
The Environmental Value
The Men’s House was relocated between 1884 and 1889 and, while its immediate context has undergone changes since that time, the early character of its setting is today largely intact. The building reinforces the cultural landscape of the restored and reconstructed fort.
Maison des hommes
Située au lieu historique national du Fort-St. James, la maison pour les hommes est un bâtiment rectangulaire en rondins d’un étage et demi coiffé d’un toit à deux versants. La façade principale est percée de deux grandes fenêtres et d’une porte. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
La maison pour les hommes est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’elle présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’elle occupe dans son milieu.
Valeur historique
Le fort St. James a joué un rôle clé dans le développement des transports et des communications dans le nord de la Colombie-Britannique. Il était la base qui a permis à la Compagnie du Nord-ouest, puis à la Compagnie de la Baie d’Hudson (CBH), de commercer avec les peuples autochtones de la région, en particulier avec la tribu Carrier. La maison pour les hommes a été construite pendant la première année d’un programme de cinq ans visant à renouveler le poste de traite de Stuart Lake. À titre d’un des plus vieux bâtiments de la région de la ville actuelle de Fort St. James, la maison pour les hommes évoque aussi une étape importante de l’histoire de la communauté.
Valeur architecturale
La maison pour les hommes est un bon exemple d’une construction de rondins de haute qualité. Elle fait partie d’un groupe de quatre bâtiments qui se trouvent à cet endroit et qui forment le plus important groupe de bâtiments en bois consacrés au commerce des fourrures qui existe au Canada. Le bâtiment est simple et sa finition, dépouillée, ce qui reflète sa fonction et le statut de ses occupants.
Valeur environnementale
La maison pour les hommes a été déménagée entre 1884 et 1889 et, si son cadre immédiat a subi des modifications depuis cette époque, le caractère original de l’endroit demeure essentiellement intact encore aujourd’hui. Le bâtiment rehausse le paysage culturel du fort restauré et reconstruit.
Références :
Maison pour les hommes, lieu historique national du Fort-St. James, Fort St. James, Victoria (Colombie-Britannique), Énoncé de la valeur patrimoniale 89-113.