Memorial Hall and plaque – St. Catharines
This memorial is dedicated to Ridley’s former students killed in the Second World War. It was erected by Ridley College in 1950. The War Dead of 1939-45 Canadian Infantry: Norman Stacey Andrews Llewellyn Clarke Bell David James Byers Hugh Latimer Denison Robert Hugh Douglas Harold Branscombe Hughes Donald Alexander Mackenzie Edward Martin MacLachlan David Derwyn Owen Philip Frowde Seagram Douglas Schuyler Snively Ian Griffiths Wilson Royal Canadian Army Medical Corps: Frederick Herschel Stringer Royal Canadian Artillery, Armoured Corps, Engineers: Norman Harold Victor Brown Lionel Meredith Hawkins Charles Ross Jefferys Albert Fletcher Riley William Frederick Runge Royal Canadian Army Service Corps: William Bowman Snider Royal Canadian Navy: Robert Arthur Brett George Melbourne Brock John Gibbs Drew George Alan Maclachlan Ralph Crossley Ripley Oscar Hedley Rumpel John Morris Gregory Smart William Isaac Bompus Stringer Norman Allin Terwillegar Royal Canadian Air Force: Leslie Irvin Armstrong Leslie John Ashburner John Maynard Cox Peter Hume Cronyn Gordon Pinder Cushing Elton Lascelles Dixon Peter Hartley Doig Arthur Meredith Dunstan Robert John Edgar Murray Norman Firth Hugh Stinson Glassco George Ketchan Graham Norris Hart William de Veaux Woodruff Hilton Lloyd George Langley John Anthony Leach Archibald Havill Leitch Robert Marr Lount George Fellows McAvity John Ruthven McNally Harold Reuben Millichamp Everett Paul Misener Arthur John Benning Monk Dugald George Morrison Gerald Murphy Kenneth Albert Nordheimer Richard Blake Palmer Donald Cameron Plaunt Robert Harold Rolph George Benjamin Sanderson Ronald Franklin William Sedgwick Paul Edward Snyder Walter Alexander Tanner John Leslie Vaughan Civilian Instructors, ATT. R.C.A.F.: Frederick Edgar Wellington Donald Fielden Whitaker Other Commonwealth Armed Forces: Maurice Chester Brockbank Alan Dennis Brown Anthony Gerahty Brian Kinder Nice Christopher Fothergill Robinson James Alexander Salter Arnold Beverley Smith United States Armed Forces: Frederick Lionel Barrett Robert Jarvis Davis Gordon de Pencier Hicks Thomas Welsby Kiley Peter Nye Kirkpatrick W. Morgan Macy Maurice Laurence Naylon James Osborne Putnam Richard Reynolds Schmon Source: Ridley: The Story of a School
Inscription
For our Tomorrow they gave their today.
Salle commémorative et plaque – St. Catharines
Ce mémorial est dédié aux anciens étudiants de Ridley tués pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été érigé par le collège en 1950. Morts de la guerre 1939-1945 Infanterie canadienne : Norman Stacey Andrews Llewellyn Clarke Bell David James Byers Hugh Latimer Denison Robert Hugh Douglas Harold Branscombe Hughes Donald Alexander Mackenzie Edward Martin MacLachlan David Derwyn Owen Philip Frowde Seagram Douglas Schuyler Snively Ian Griffiths Wilson Corps de santé royal canadien : Frederick Herschel Stringer Artillerie royale canadienne, Corps blindé, Génie : Norman Harold Victor Brown Lionel Meredith Hawkins Charles Ross Jefferys Albert Fletcher Riley William Frederick Runge Corps royal de l’intendance de l’Armée canadienne : William Bowman Snider Marine royale du Canada : Robert Arthur Brett George Melbourne Brock John Gibbs Drew George Alan Maclachlan Ralph Crossley Ripley Oscar Hedley Rumpel John Morris Gregory Smart William Isaac Bompus Stringer Norman Allin Terwillegar Aviation royale du Canada : Leslie Irvin Armstrong Leslie John Ashburner John Maynard Cox Peter Hume Cronyn Gordon Pinder Cushing Elton Lascelles Dixon Peter Hartley Doig Arthur Meredith Dunstan Robert John Edgar Murray Norman Firth Hugh Stinson Glassco George Ketchan Graham Norris Hart William de Veaux Woodruff Hilton Lloyd George Langley John Anthony Leach Archibald Havill Leitch Robert Marr Lount George Fellows McAvity John Ruthven McNally Harold Reuben Millichamp Everett Paul Misener Arthur John Benning Monk Dugald George Morrison Gerald Murphy Kenneth Albert Nordheimer Richard Blake Palmer Donald Cameron Plaunt Robert Harold Rolph George Benjamin Sanderson Ronald Franklin William Sedgwick Paul Edward Snyder Walter Alexander Tanner John Leslie Vaughan Instructeurs civils attachés à l’ARC : Frederick Edgar Wellington Donald Fielden Whitaker Autres forces armées du Commonwealth : Maurice Chester Brockbank Alan Dennis Brown Anthony Gerahty Brian Kinder Nice Christopher Fothergill Robinson James Alexander Salter Arnold Beverley Smith Forces armées américaines : Frederick Lionel Barrett Robert Jarvis Davis Gordon de Pencier Hicks Thomas Welsby Kiley Peter Nye Kirkpatrick W. Morgan Macy Maurice Laurence Naylon James Osborne Putnam Richard Reynolds Schmon Source : Ridley: The Story of a School
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.