McPherson House
Built in 1936, the McPherson House is a one-and-a-half storey squared-log dwelling that overlooks the Papal Flats in Fort Simpson. The house and its grounds are designated.
The McPherson House, prominently located at the southern edge of the original Hudson’s Bay Company compound on the Fort Simpson waterfront, provides an unparalleled view of the junction of the Mackenzie and the Liard Rivers, the key trade transportation routes of the period. The McPherson House has great heritage value because it is an icon of the settlement heritage of Fort Simpson for the community and tourists alike. The house is an excellent example of Metis architecture as interpreted by prominent Metis community members. The grounds occupied by and surrounding the McPherson House comprise a multi-component stratified archaeological site. Upper layers of the site suggest that the Hudson’s Bay Company used the area for the construction of York Boats, while lower strata indicate use by pre-contact inhabitants.
Maison McPherson
Construite en 1936, la maison McPherson est une habitation d’un étage et demi en rondins équarris qui surplombe les Papal Flats, à Fort Simpson. La maison et son terrain sont désignés.
La maison McPherson, bien en vue à la limite sud de l’enceinte d’origine de la Compagnie de la Baie d’Hudson sur la rive de Fort Simpson, offre une vue incomparable sur le confluent du fleuve Mackenzie et de la rivière Liard, principales voies de transport commercial de l’époque. La maison McPherson possède une grande valeur patrimoniale, car elle est un symbole du patrimoine de peuplement de Fort Simpson, tant pour la collectivité que pour les touristes. La maison est un excellent exemple d’architecture métisse telle qu’interprétée par d’éminents membres de la communauté métisse. Le terrain occupé par la maison McPherson et ses environs forment un site archéologique stratifié à composantes multiples. Les couches supérieures du site donnent à penser que la Compagnie de la Baie d’Hudson utilisait l’endroit pour la construction de barques d’York, tandis que les strates inférieures témoignent d’une occupation par des habitants antérieurs au contact.