Maud Leonora Menten 1879-1960
An outstanding medical scientist, Maud Menten was born in Port Lambton. She graduated in medicine from the University of Toronto in 1907 and four years later became one of the first Canadian women to receive a medical doctorate. In 1913, in Germany, collaboration with Leonor Michaelis on the behaviour of enzymes resulted in the Michaelis-Menten equation, a basic biochemical concept which brought them international recognition. Menten continued her brilliant career as a pathologist at the University of Pittsburgh from 1918, publishing extensively on medical and biochemical subjects. Her many achievements included important co-discoveries relating to blood sugar, haemoglobin, and kidney functions. Between 1951 and 1954 she conducted cancer research in British Columbia and returned to Ontario six years before she died.
Maud Leonora Menten, 1879-1960
Chercheuse d’exception dans le domaine médical, Maud Menten naît à Port Lambton. Elle obtient un diplôme en médecine à l’Université de Toronto en 1907 et devient quatre ans plus tard l’une des premières femmes à devenir docteure en médecine au Canada. En 1913, les travaux sur le comportement des enzymes qu’elle mène en collaboration avec Leonor Michaelis en Allemagne aboutissent à l’équation de Michaelis-Menten, un concept biochimique fondamental qui leur vaut une reconnaissance internationale. Menten poursuit sa brillante carrière de pathologiste à l’Université de Pittsburgh à partir de 1918, et produit de nombreuses publications dans les domaines de la médecine et de la biochimie. On lui doit notamment d’importantes codécouvertes ayant trait à la glycémie, à l’hémoglobine et aux fonctions rénales. Elle mènera des recherches sur le cancer en Colombie-Britannique entre 1951 et 1954, puis retournera en Ontario six ans avant sa mort.