Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Manoir de Charleville

The Manoir de Charleville, classified in 1965, is a French-inspired dwelling whose oldest part dates back to the 1660s and which was enlarged twice. The one-and-a-half-storey stone residence with a rectangular plan is topped by a steep hip roof. The designation applies to the house and its grounds. The manor is set back from the public road, on large landscaped grounds, in the municipality of Boischatel. It is surrounded by a protection area.

The heritage value of the Manoir de Charleville lies in its representativeness with respect to French-inspired Québec rural residential architecture. This architectural tradition is embodied in its long, low stone main building set close to the ground, its steep hip roof with short eaves, its asymmetrically arranged openings and its central stone chimney. The main building of dwellings constructed at that time was often extended lengthwise, as the manor illustrates.

The heritage value of the Manoir de Charleville also lies in its age. Settlement of the Côte-de-Beaupré began as early as 1626 with the construction of a first farm at Cap-Tourmente, and by the mid-17th century the region had a larger population than Québec. The Manoir de Charleville, whose oldest part was built between 1660 and 1667, is one of the oldest houses on the Côte-de-Beaupré.

The heritage value of the Manoir de Charleville also lies in its historical interest. In 1677, two prominent Québec merchants, Charles Aubert de la Chesnaye (1632-1702) and Charles Bazire (1624-1677), obtained the constitution as a fief of the “terre du Caput”, which they owned in the seigneury of Beaupré. The fief of Charleville was short-lived, as it reverted to the seigneury of Beaupré as early as 1694. The house known today as the Manoir de Charleville was therefore a seigneurial manor for only a few years. Its name derives from the two prominent businessmen of the colony who were seigneurs of the fief.

The heritage value of the Manoir de Charleville further lies in its rarity. Seventeenth-century residential architecture is known mainly from written and iconographic documents, and only very rare examples remain, concentrated mostly in the Côte-de-Beaupré region and on the île d’Orléans. The manor is therefore a valuable testimony to 17th-century architecture.

Français

Manoir de Charleville

Le manoir de Charleville, classé en 1965, est une demeure d’inspiration française dont la partie la plus ancienne remonte aux années 1660 et qui a été agrandie à deux reprises. La résidence en pierre de plan rectangulaire, à un étage et demi, est coiffée d’un toit aigu à croupes. La désignation s’applique à la maison ainsi qu’à son terrain. Le manoir est situé en retrait de la voie publique, sur un vaste terrain paysager, dans la municipalité de Boischatel. Il est entouré d’une aire de protection.

La valeur patrimoniale du manoir de Charleville repose sur sa représentativité par rapport à l’architecture résidentielle rurale québécoise d’inspiration française. Cette tradition architecturale se matérialise dans son long corps de logis en pierre bas et peu dégagé du sol, son toit aigu à croupes aux larmiers courts, ses ouvertures distribuées de manière asymétrique ainsi que sa cheminée centrale en pierre. Le corps de logis des demeures construites à cette époque est souvent agrandi dans l’axe longitudinal, comme en témoigne le manoir.

La valeur patrimoniale du manoir de Charleville repose aussi sur son ancienneté. Le peuplement de la Côte-de-Beaupré débute dès 1626 avec la construction d’une première ferme au Cap-Tourmente, et la région compte une population plus nombreuse que celle de Québec au milieu du XVIIe siècle. Le manoir de Charleville, dont la partie la plus ancienne a été construite entre 1660 et 1667, est l’une des plus anciennes maisons de la Côte-de-Beaupré.

La valeur patrimoniale du manoir de Charleville repose également sur son intérêt historique. Deux importants marchands de Québec – Charles Aubert de la Chesnaye (1632-1702) et Charles Bazire (1624-1677) – obtiennent en 1677 que la « terre du Caput », dont ils sont propriétaires dans la seigneurie de Beaupré, soit constituée en fief. Le fief de Charleville a une courte existence, puisqu’il retourne à la seigneurie de Beaupré dès 1694. La maison aujourd’hui désignée sous le nom de manoir de Charleville ne sera donc manoir seigneurial que quelques années. Son toponyme tire son origine des deux importants hommes d’affaires de la colonie qui ont été seigneurs du fief.

La valeur patrimoniale du manoir de Charleville repose en outre sur sa rareté. L’architecture résidentielle du XVIIe siècle est surtout connue d’après des documents écrits et iconographiques, et il n’en reste que de très rares exemples, concentrés surtout dans la région de la Côte-de-Beaupré et à l’île d’Orléans. Le manoir constitue donc un précieux témoignage de l’architecture du XVIIe siècle.

Location: 5580, avenue Royale, Boischatel
Emplacement : 5580, avenue Royale, Boischatel
Coordinates · Coordonnées: 46.903560, -71.121140
Marker type: Classified Historic Monument
Type de repère : Monument historique classé
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème