Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
Location: 62 Grafton Street, Georgetown
Emplacement : 62 Grafton Street, Georgetown
Coordinates · Coordonnées: 46.182340, -62.533370
Marker type: Registered Historic Place
Type de repère : Lieu historique enregistré
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
English

Manfred and Christian Ohlandt Property

This large Second Empire style building has been a landmark on the corner of Kent and Grafton Streets in Georgetown for over 125 years. Although renovated, it retains its symmetrical facade; original fenestration with replacement windows; paired eave brackets; and mansard roof with dormers. A second building located south of the larger building is included in the registration. It is two-and-one-half storeys with a gable roof and may have been used as a tannery in its history.

The two buildings on this property are valued for their association with the early commercial history of Georgetown; their association with James N. Cogswell; and for their contribution to the Grafton Street steetscape.

The large Second Empire style building was constructed by James N. Cogswell around 1870. He was operating a store in Georgetown as early as 1864. He also rented out a section of the building to J.C. Manual for use as a drug store. In 1901, the property was inherited by James’ son, Aaron Cogswell. In 1912, he married a widow, Flora Keeping. She passed the property to her sons in 1967. One of these, Harold Keeping, sold the house to James McConnell, who, then sold it to Stillman Mair in trust for the Georgetown Heritage Association in 1973. The current owners purchased it from the heritage group. It is now an apartment building.

The second building on the property was possibly used as a tannery. Cogswell was also listed as a tanner, and his neighbour at the time, Hugh MacNabb, was listed in business directories as “a Custom Boot and Shoe Maker”. This smaller building with a gable roof and six-over-six windows may also have been used as a lobster packing business and by a tinsmith. It was also renovated in the early 1980s.

Both buildings which make up this property add character to the streetscape and are an asset to the Town of Georgetown.

Français

Propriété de Manfred et Christian Ohlandt

Ce grand bâtiment de style Second Empire est un point de repère à l’angle des rues Kent et Grafton, à Georgetown, depuis plus de 125 ans. Bien que rénové, il conserve sa façade symétrique, la disposition d’origine de ses ouvertures (avec des fenêtres de remplacement), ses consoles d’avant-toit jumelées et son toit mansardé à lucarnes. Un second bâtiment, situé au sud du plus grand, est inclus dans l’inscription. Il compte deux étages et demi, possède un toit à pignon et pourrait avoir servi de tannerie au cours de son histoire.

Les deux bâtiments de cette propriété sont valorisés pour leur association avec les débuts de l’histoire commerciale de Georgetown, pour leur association avec James N. Cogswell et pour leur contribution au paysage de rue de la rue Grafton.

Le grand bâtiment de style Second Empire a été construit par James N. Cogswell vers 1870. Celui-ci exploitait un magasin à Georgetown dès 1864. Il louait aussi une partie du bâtiment à J.C. Manual, qui y tenait une pharmacie. En 1901, la propriété a été léguée au fils de James, Aaron Cogswell. En 1912, celui-ci a épousé une veuve, Flora Keeping. Elle a cédé la propriété à ses fils en 1967. L’un d’eux, Harold Keeping, a vendu la maison à James McConnell, qui l’a ensuite vendue en 1973 à Stillman Mair, en fiducie pour la Georgetown Heritage Association. Les propriétaires actuels l’ont achetée de ce groupe patrimonial. Il s’agit aujourd’hui d’un immeuble d’appartements.

Le second bâtiment de la propriété a peut-être servi de tannerie. Cogswell était aussi inscrit comme tanneur, et son voisin de l’époque, Hugh MacNabb, figurait dans les annuaires commerciaux comme « cordonnier-bottier sur mesure ». Ce plus petit bâtiment à toit à pignon et à fenêtres à six carreaux sur six pourrait aussi avoir abrité une entreprise de conditionnement du homard ainsi qu’un ferblantier. Il a lui aussi été rénové au début des années 1980.

Les deux bâtiments qui composent cette propriété ajoutent du caractère au paysage de rue et sont un atout pour la ville de Georgetown.

⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème