Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Maison-Dumoulin Heritage Site

The Maison-Dumoulin Heritage Site, constituted in 2005, is a residential ensemble comprising a rural dwelling built around 1830 and an outbuilding. The one-and-a-half-storey rectangular stone house is capped with a gable roof with flared eaves. The foundation is exposed and a covered gallery runs along the façade. The one-storey rectangular wooden outbuilding is covered by a straight-pitched gable roof. The designation also includes the grounds planted with mature trees. The Maison-Dumoulin Heritage Site is located in a residential area of the city of Deux-Montagnes.

The heritage value of the Maison-Dumoulin Heritage Site lies in its architectural interest. The building is representative of the rural dwellings built during the first half of the 19th century. From the end of the previous century, the arrival of British architects and craftsmen in Québec influenced building methods and fostered the adoption of new styles, including neoclassicism. The latter is characterized by a vocabulary inspired by ancient architecture. The picturesque movement also marked the early 19th century. This movement stemmed from aesthetic theories that emerged in Great Britain at the end of the previous century. It favoured a more intimate relationship between architecture and its landscape setting. Certain components of Dumoulin House, built around 1830, recall the neoclassical influence, notably the chimney stacks arranged symmetrically on the façade, the less pronounced roof pitch and the slightly raised foundation. The stone building also displays features of the picturesque movement, including the flared eaves and the covered gallery running along the façade. In addition, the one-storey rectangular outbuilding, lower than the main block and built against one of the gable walls, reveals practices widespread in rural areas. The straight-pitched gable roof covered with cedar shingles, the vertical board siding and the wide tripartite opening are also characteristic elements of this architectural type. Dumoulin House thus bears witness to the traditional architectural models popular in rural Québec in the 19th century.

The heritage value of the Maison-Dumoulin Heritage Site also lies in its historical interest. It recalls the early stages of the development of the present-day territory of Deux-Montagnes. The seigneury, then called Mille-Isles, was granted for the first time in 1663. The côte du Lac, the former name of chemin d’Oka, linked two important hamlets in the region, namely Saint-Eustache and the Lac-des-Deux-Montagnes mission. Along this road, many lots were granted to settlers between 1740 and 1760. To meet the needs of the farmers established in the western sector, a flour mill was built at the end of the 18th century. The residence, located at 2501 chemin d’Oka, was built not far from this building, which has since disappeared. The site bears witness to the rural character of Deux-Montagnes in the early 19th century.

Français

Site du patrimoine de la Maison-Dumoulin

Le site du patrimoine de la Maison-Dumoulin, constitué en 2005, est un ensemble résidentiel comprenant une habitation rurale construite vers 1830 et une dépendance. La maison en pierre présente un plan rectangulaire d’un étage et demi coiffé d’un toit à deux versants à larmiers retroussés. Le soubassement est dégagé et une galerie couverte longe la façade. La dépendance en bois, de plan rectangulaire à un étage, est recouverte d’un toit à deux versants droits. La désignation inclut également le terrain planté d’arbres matures. Le site du patrimoine de la Maison-Dumoulin est aménagé dans un secteur résidentiel de la ville de Deux-Montagnes.

La valeur patrimoniale du site du patrimoine de la Maison-Dumoulin repose sur son intérêt architectural. Le bâtiment est représentatif des habitations rurales construites au cours de la première moitié du XIXe siècle. Dès la fin du siècle précédent, l’arrivée d’architectes et d’artisans britanniques au Québec influence les modes de construction et favorise l’adoption de nouveaux styles, dont le néoclassicisme. Ce dernier se caractérise par un vocabulaire inspiré de l’architecture antique. Le mouvement pittoresque marque également le début du XIXe siècle. Ce courant découle de théories esthétiques apparues en Grande-Bretagne à la fin du siècle précédent. Il favorise un rapport plus intime entre l’architecture et son environnement paysager. Certaines composantes de la maison Dumoulin, construite vers 1830, rappellent l’influence néoclassique, notamment les souches de cheminée disposées symétriquement en façade, la pente de toit moins prononcée et le soubassement légèrement surhaussé. Le bâtiment en pierre présente également des caractéristiques du mouvement pittoresque, dont les larmiers retroussés et la galerie couverte longeant la façade. Par ailleurs, la dépendance de plan rectangulaire à un étage, plus basse que le corps de logis principal et construite contre l’un des murs pignons, révèle des pratiques répandues en milieu rural. Le toit à deux versants droits couvert de bardeaux de cèdre, le parement de planches verticales et la large ouverture tripartite constituent également des éléments caractéristiques de ce type architectural. La maison Dumoulin témoigne donc des modèles architecturaux traditionnels populaires dans les milieux ruraux québécois au XIXe siècle.

La valeur patrimoniale du site du patrimoine de la Maison-Dumoulin repose aussi sur son intérêt historique. Il rappelle les premières étapes du développement de l’actuel territoire de Deux-Montagnes. La seigneurie, alors appelée des Mille-Isles, est attribuée pour la première fois en 1663. La côte du Lac, ancien nom du chemin d’Oka, relie deux hameaux importants de la région, soit Saint-Eustache et la mission du Lac-des-Deux-Montagnes. Le long de cette voie, de nombreux lots sont concédés aux colons entre 1740 et 1760. Afin de répondre aux besoins des cultivateurs établis dans le secteur ouest, un moulin à farine est construit à la fin du XVIIIe siècle. La résidence, située au 2501, chemin d’Oka, est construite non loin de ce bâtiment maintenant disparu. Le site témoigne du caractère rural de Deux-Montagnes au début du XIXe siècle.

Location: 2501 Chemin d'Oka, Deux-Montagnes
Emplacement : 2501, Chemin d'Oka, Deux-Montagnes
Coordinates · Coordonnées: 45.533390, -73.906060
Marker type: Constituted Heritage Site
Type de repère : Site du patrimoine constitué
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème