Louisbourg Cenotaph
This memorial is dedicated to the citizens of Louisbourg and surrounding districts who died while serving in the First and Second World Wars. It was erected by the Royal Canadian Legion Branch 62 and the citizens of Louisbourg and surrounding districts.
Inscription
[front/devant]
ERECTED
BY ROYAL CANADIAN LEGION
BRANCH 62
AND CITIZENS OF
TOWN OF LOUISBOURG,
SURROUNDING DISTRICTS.
IN GRATEFUL TRIBUTE
TO THOSE WHO MADE THE
SUPREME SACRIFICE
IN WORLD WAR I AND II
[rear/arrière]
1939 – 1945
MURRAY MC CORMICK
ROBERT MARTIN
EDWARD CAMPBELL
JOSEPH BOURINOT
HERBURT HARRIS
WILLIAM MC DOUGALL
WILLIAM H. BAGNALL
RONALD CARR
JOHN A. MC INTYRE
DANIEL T. TOWNSEND
JOHNSTON SITEMAN
PATRICK MAC MULLIN
WALTER BARASS
ROBERT THOMAS
DAVID CAMPBELL
CHARLES MARTELL
RUFUS PERRY
ANDREW CAMPBELL
MURDOCK CAMPBELL
CLAYTON MOORE
ANGUS MAC LEOD
[rear/arrière]
1914 – 1918
HUGH MCLENNAN
NEIL MACKEIGAN
JOHN GEORGE HUNT
NORMAN POWER
NEIL MC PHERSON
ABRAHAM WILCOX
MALCOLM JOHNSTON
JAMES O’NEIL
ANTHONY MAGEE
JOHN STEELE
CYRIL BURKE
MAXWELL HARRIS
ERNEST GRANT
NORMAN [?]
JAMES MCLEOD
[The balance of the list of names is not clear in the photo./Les autres noms de la liste ne sont pas clairs sur la photo.]
Cénotaphe de Louisbourg
Ce mémorial est dédié aux citoyens de Louisbourg et des districts avoisinants morts en service au cours des Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé par la filiale no 62 de la Légion royale canadienne, ainsi que par les citoyens de Louisbourg et des environs.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.