Louis Hémon 1880-1913

The author of “Maria Chapdelaine”, Hémon was born at Brest, France. He emigrated to Canada in 1911 and spent about eight months in the Lac St-Jean region of Quebec. While working on a farm near Péribonka, he wrote this well-known novel, a story of habitant pioneer life, which won widespread recognition. Acclaimed by literary critics in France, it was translated into English and many other languages. The French and English versions sold over a million copies. Though “Maria Chapdelaine” created much controversy, it has been one of the most widely read books written on French Canada. Killed by a train near Chapleau, Hémon is buried in a local cemetery.

L’auteur du roman « Maria Chapdelaine » , Hémon naquit à Brest. Il quitta la France en 1911 et vécut huit mois dans la région québécoise du Lac St-Jean. C’est à l’époque où il travaillait comme ouvrier agricole près de Péribonka, qu’il écrivit ce roman bien connu, retraçant la vie des pionniers. Loué par les critiques littéraires en France, ce roman fut traduit en anglais et en d’autres langues. Les versions françaises et anglaises furent vendues à plus d’un million d’exemplaires. Bien que « Maria Chapdelaine » ait suscité beaucoup de controverses, il a été l’un des livres les plus populaires écrit sur le Canada français. Tué par un train près de Chapleau, Hémon fut inhumé dans le cimetière local.