Louis Dahl House
The Louis Dahl House is a one-and-one-half storey, wood-frame Edwardian-era residence situated on the south side of River Road in the Royal Heights neighbourhood of Surrey, British Columbia. This house is characterized by its steeply-pitched gables, patterned shingles in the gable ends of the east and west façades, and wood-frame double-hung windows. An abundance of vegetation and mature trees conceals the house from the street.
Built in 1906, the Louis Dahl House is significant for its association with its 1920s owners, the Dahl family. The Dahls settled in Surrey in 1921. Louis Dahl (1878-1967), originally from Scandinavia, was both a farmer and a fisherman by trade, skills that he passed on to his son. The Dahl men earned a living fishing, constructing boats, and doing other carpentry work. Dahl is credited with constructing and operating a net house for the Royal Heights community; around 1923 he also built the additions to the Dahl House that have since become part of the character of the house. As the Dahl family were fishermen, the Dahl House was perfectly situated with a view of the water and the boats, enabling Louis Dahl to keep an eye on the comings and goings of the Fraser River industrial area. Well-known in the Royal Heights community, the Dahl family was associated with this house for many decades.
The Louis Dahl House is also significant for its association with the Royal Heights neighbourhood and the Norwegian community that settled along River Road. Situated above the Fraser River industrial area and downstream from South Westminster, Royal Heights was among the first areas to be settled in Surrey. With the advent of the B.C. Electric Railway interurban line in 1910, transportation to the area was vastly improved. The neighbourhood is most strongly associated with the Annieville settlement; after the cannery was constructed there it attracted fishermen and families from all over the world. A number of Norwegian families settled in the area, many of them, like the Dahl family, along River Road.
Maison Louis Dahl
La maison Louis Dahl est une résidence à ossature de bois d’un étage et demi de l’époque édouardienne, située du côté sud du chemin River, dans le quartier de Royal Heights, à Surrey, en Colombie-Britannique. Cette maison se caractérise par ses pignons à forte pente, ses bardeaux décoratifs dans les pignons des façades est et ouest et ses fenêtres à guillotine à cadre de bois. Une végétation abondante et des arbres matures dissimulent la maison depuis la rue.
Construite en 1906, la maison Louis Dahl est importante pour son association avec ses propriétaires des années 1920, la famille Dahl. Les Dahl s’établirent à Surrey en 1921. Louis Dahl (1878-1967), originaire de Scandinavie, était à la fois agriculteur et pêcheur de métier, savoir-faire qu’il transmit à son fils. Les hommes de la famille Dahl gagnaient leur vie en pêchant, en construisant des bateaux et en effectuant d’autres travaux de menuiserie. On attribue à Dahl la construction et l’exploitation d’un hangar à filets pour la communauté de Royal Heights; vers 1923, il construisit aussi les agrandissements de la maison Dahl qui font depuis partie du caractère de la maison. Comme les Dahl étaient pêcheurs, la maison Dahl était idéalement située, avec une vue sur l’eau et les bateaux, ce qui permettait à Louis Dahl de surveiller les allées et venues dans la zone industrielle du fleuve Fraser. Bien connue dans la communauté de Royal Heights, la famille Dahl fut associée à cette maison pendant de nombreuses décennies.
La maison Louis Dahl est également importante pour son association avec le quartier de Royal Heights et la communauté norvégienne qui s’établit le long du chemin River. Située au-dessus de la zone industrielle du fleuve Fraser et en aval de South Westminster, Royal Heights fut l’un des premiers secteurs colonisés à Surrey. Avec l’arrivée de la ligne interurbaine du B.C. Electric Railway en 1910, le transport vers le secteur s’améliora considérablement. Le quartier est surtout associé à l’établissement d’Annieville; après la construction de la conserverie à cet endroit, celle-ci attira des pêcheurs et des familles du monde entier. Plusieurs familles norvégiennes s’établirent dans le secteur, bon nombre d’entre elles, comme la famille Dahl, le long du chemin River.